Wang J H, Redmond H P, Wu Q D, Bouchier-Hayes D
The Royal College of Surgeons in Ireland, Department of Surgery, Beaumont Hospital, Dublin 9, Ireland.
Am J Physiol. 1998 Nov;275(5):G1117-26. doi: 10.1152/ajpgi.1998.275.5.G1117.
The degree of acute hepatic failure after severe trauma and sepsis is related to the extent of hepatocyte (HC) damage and cell death resulting from either necrosis or apoptosis. We have previously demonstrated that tumor necrosis factor-alpha (TNF-alpha) and lipopolysaccharide (LPS) can directly lead to HC necrosis, but not apoptosis. To date, the reactive oxygen intermediates (ROI) and nitric oxide (NO) have been shown to play a potential role in the induction of cell apoptosis. However, it is unknown whether ROI and NO are involved in HC cell death. Therefore, in this study we tested the hypothesis that NO and ROI exert different effects on HC cell death. TNF-alpha and LPS alone failed to induce HC apoptosis but when combined with antioxidants resulted in HC apoptosis and DNA fragmentation, which is correlated with an increase in NO production. This effect was attenuated by the NO synthase inhibitor NG-monomethyl-L-arginine (L-NMMA). Moreover, the NO donor sodium nitroprusside resulted in HC apoptosis and cell damage as represented by hepatocellular enzyme release. Antioxidants inhibited TNF-alpha- and LPS-mediated ROI generation and peroxynitrite formation in HC. TNF-alpha- and LPS-induced HC damage could be further reduced by the combination of antioxidants and L-NMMA. These results indicate that NO is involved in HC injury, primarily through the induction of HC apoptosis.
严重创伤和脓毒症后急性肝衰竭的程度与肝细胞(HC)损伤程度以及由坏死或凋亡导致的细胞死亡有关。我们之前已经证明,肿瘤坏死因子-α(TNF-α)和脂多糖(LPS)可直接导致HC坏死,但不会导致凋亡。迄今为止,活性氧中间体(ROI)和一氧化氮(NO)已被证明在诱导细胞凋亡中发挥潜在作用。然而,尚不清楚ROI和NO是否参与HC细胞死亡。因此,在本研究中,我们检验了以下假设:NO和ROI对HC细胞死亡有不同影响。单独使用TNF-α和LPS未能诱导HC凋亡,但与抗氧化剂联合使用时会导致HC凋亡和DNA片段化,这与NO生成增加相关。这种效应被NO合酶抑制剂NG-单甲基-L-精氨酸(L-NMMA)减弱。此外,NO供体硝普钠导致HC凋亡和细胞损伤,表现为肝细胞酶释放。抗氧化剂抑制HC中TNF-α和LPS介导的ROI生成和过氧亚硝酸盐形成。抗氧化剂和L-NMMA联合使用可进一步降低TNF-α和LPS诱导的HC损伤。这些结果表明,NO主要通过诱导HC凋亡参与HC损伤。