Skolnick R L, Litwin S E, Barry W H, Spitzer K W
Nora Eccles Harrison Cardiovascular Research and Training Institute, University of Utah, Salt Lake City, Utah 84112-5000, USA.
Am J Physiol. 1998 Nov;275(5):H1788-97. doi: 10.1152/ajpheart.1998.275.5.H1788.
In this study we examined Na+/H+ exchange activity, Ca2+ transients, and contractility in rabbit ventricular myocytes isolated from normal and chronically (8-12 wk) infarcted left ventricles. Myocytes from infarcted hearts (post-MI myocytes) were isolated from the peri-infarcted region of the left ventricle. Intracellular pH (pHi) and Ca2+ concentration ([Ca2+]i) were measured with the fluorescent pH indicators seminaphthorhodafluor 1 and fluo 3, respectively, and contractility was assessed from changes in cell shortening during field stimulation. Experiments were performed at extracellular pH 7. 4 in the presence and absence (HEPES buffer) of CO2 and HCO-3. Our findings demonstrate that 1) myocytes after myocardial infarction (post-MI) were significantly larger than normal, 2) post-MI hypertrophy was not accompanied by changes in non-CO2 intracellular buffering power, 3) post-MI hypertrophy did not significantly affect the ability of Na+/H+ exchange to mediate pHi recovery from intracellular acidosis, 4) the stimulatory effect of ANG II (100 nM) on Na+/H+ exchange was significantly reduced in post-MI myocytes, 5) in HCO-3-buffered solutions, ANG II did not significantly stimulate pHi recovery from acidosis in post-MI myocytes, 6) the angiotensin AT1 receptor mediates the stimulatory action of ANG II on Na+/H+ exchange in normal and post-MI myocytes, and 7) the stimulatory effect of ANG II on the Ca2+ transient and contraction was blunted in post-MI myocytes bathed in HEPES-buffered solution. A suppressed ventricular responsiveness to ANG II may be beneficial in the intact myocardium by attenuating ATP consumption and by reducing intracellular Na+ accumulation during ischemia-reperfusion.
在本研究中,我们检测了从正常和慢性(8 - 12周)梗死的左心室分离的兔心室肌细胞中的Na⁺/H⁺交换活性、Ca²⁺瞬变和收缩性。梗死心脏的肌细胞(心肌梗死后肌细胞)从左心室的梗死周边区域分离。分别用荧光pH指示剂半萘罗丹氟1和氟罗3测量细胞内pH(pHi)和Ca²⁺浓度([Ca²⁺]i),并通过场刺激期间细胞缩短的变化评估收缩性。实验在细胞外pH 7.4条件下,在有和没有(HEPES缓冲液)CO₂和HCO₃⁻的情况下进行。我们的研究结果表明:1)心肌梗死后(心肌梗死后)的肌细胞明显大于正常肌细胞;2)心肌梗死后的肥大不伴有非CO₂细胞内缓冲能力的变化;3)心肌梗死后的肥大对Na⁺/H⁺交换介导细胞内酸中毒后pHi恢复的能力没有显著影响;4)在心肌梗死后的肌细胞中,ANG II(100 nM)对Na⁺/H⁺交换的刺激作用显著降低;5)在HCO₃⁻缓冲溶液中,ANG II对心肌梗死后肌细胞酸中毒后pHi恢复没有显著刺激作用;6)血管紧张素AT1受体介导ANG II对正常和心肌梗死后肌细胞中Na⁺/H⁺交换的刺激作用;7)在HEPES缓冲溶液中孵育的心肌梗死后肌细胞中,ANG II对Ca²⁺瞬变和收缩的刺激作用减弱。在完整心肌中,心室对ANG II反应性的抑制可能通过减少缺血再灌注期间的ATP消耗和细胞内Na⁺积累而有益。