Calvez V, Rixe O, Wang P, Mouawad R, Soubrane C, Ghoumari A, Verola O, Khayat D, Colbère-Garapin F
Laboratoire du Service d'Oncologie Médicale, Hôpital Pitié-Salpétrière, 47 boulevard de l'Hôpital, 75013 Paris, France.
Clin Cancer Res. 1996 Jan;2(1):47-51.
We report virus-free transfer of a "suicide" gene into tumoral cells. The system can be used in vitro or in vivo to induce tumor cell death. A plasmid carrying the herpes simplex virus thymidine kinase (HSV-TK) gene with its 5'- and 3'-flanking regions was used both alone and in liposomes to transduce B16 cells. In vitro, a 5-day treatment with ganciclovir after transfection with the HSV-TK gene in liposomes induced a significant lysis of B16 melanoma cells as assessed by the 3-(4,5-dimethylthiazol-2-yl)-2,5-diphenyltetrazolium bromide test. The efficacy of transfection was determined using liposomes harboring the beta-galactosidase reporter gene and was around 10%. Thus, the cytotoxicity observed resulted presumably from a large bystander effect. In vivo, direct transfer of the TK DNA into established B16 melanoma tumors in C57B6 mice followed by i.p. ganciclovir treatment induced a 50% reduction of tumor weight after 8 days and an increased necrosis. Despite the use of the nonspecific strong TK promoter, no necrosis was detected in normal tissues surrounding the tumor or elsewhere. Thus, this system of tumor transfection, which does not involve any viral vector, is safe and straightforward and seems to be suitable for testing in clinical trials.
我们报告了将一个“自杀”基因无病毒地导入肿瘤细胞。该系统可在体外或体内用于诱导肿瘤细胞死亡。携带单纯疱疹病毒胸苷激酶(HSV-TK)基因及其5'和3'侧翼区域的质粒单独使用或包裹在脂质体中用于转导B16细胞。在体外,脂质体包裹的HSV-TK基因转染后用更昔洛韦进行5天处理,通过3-(4,5-二甲基噻唑-2-基)-2,5-二苯基四氮唑溴盐试验评估,诱导了B16黑色素瘤细胞的显著裂解。使用携带β-半乳糖苷酶报告基因的脂质体确定转染效率,约为10%。因此,观察到的细胞毒性可能是由较大的旁观者效应引起的。在体内,将TK DNA直接导入C57B6小鼠已形成的B16黑色素瘤肿瘤中,随后腹腔注射更昔洛韦治疗,8天后肿瘤重量减少了50%,坏死增加。尽管使用了非特异性的强TK启动子,但在肿瘤周围或其他部位的正常组织中未检测到坏死。因此,这个不涉及任何病毒载体的肿瘤转染系统安全且简便,似乎适合在临床试验中进行测试。