Honing M L, Morrison P J, Banga J D, Stroes E S, Rabelink T J
Department of Nephrology and Hypertension, University Hospital Utrecht, The Netherlands.
Diabetes Metab Rev. 1998 Sep;14(3):241-9. doi: 10.1002/(sici)1099-0895(1998090)14:3<241::aid-dmr216>3.0.co;2-r.
Diabetes mellitus is associated with early development of cardiovascular complications. Under physiological conditions the endothelium protects against the development of atherosclerosis. Endothelial cells produce, e.g., nitric oxide (NO), a substance which is capable of keeping vascular tone, coagulation and inflammation well balanced. However, in pathological conditions, such as in diabetes mellitus, impaired NO activity may be present. Decreased NO activity can be caused by impaired production of NO, due to uncoupling of receptor-mediated signal transduction, a deficiency of the NO synthase (NOS) substrate L-arginine, or a decreased availability of one or more cofactors essential for optimal functioning of NOS. However, hyperglycaemia also stimulates the production of advanced glycosylated end products, enhances the polyol pathway and activates protein kinase C. These conditions may lead to increased oxidative stress. Reactive oxygen species rapidly inactivate NO leading to the formation of peroxynitrite. Peroxynitrite is a toxic oxidant capable of damaging many biological molecules. Reduced NO availability may not only be of relevance to the development of atherosclerotic complications in diabetes but may also interfere with insulin-mediated postprandial glucose disposal and possibly contribute to the development of insulin resistance. Understanding of the complex metabolic disturbances interacting with the NO system may provide us with further therapeutic options to decrease cardiovascular morbidity and mortality in diabetes mellitus.
糖尿病与心血管并发症的早期发生有关。在生理条件下,内皮可防止动脉粥样硬化的发展。内皮细胞可产生如一氧化氮(NO)等物质,该物质能够维持血管张力、凝血和炎症的良好平衡。然而,在病理状态下,如糖尿病,可能存在NO活性受损的情况。NO活性降低可能是由于受体介导的信号转导解偶联、NO合酶(NOS)底物L-精氨酸缺乏或NOS最佳功能所需的一种或多种辅助因子可用性降低导致NO生成受损所致。然而,高血糖也会刺激晚期糖基化终末产物的产生,增强多元醇途径并激活蛋白激酶C。这些情况可能导致氧化应激增加。活性氧会迅速使NO失活,导致过氧亚硝酸盐的形成。过氧亚硝酸盐是一种有毒的氧化剂,能够破坏许多生物分子。NO可用性降低不仅可能与糖尿病中动脉粥样硬化并发症的发生有关,还可能干扰胰岛素介导的餐后葡萄糖处理,并可能导致胰岛素抵抗的发生。了解与NO系统相互作用的复杂代谢紊乱可能为我们提供进一步的治疗选择,以降低糖尿病患者的心血管发病率和死亡率。