Suppr超能文献

氟伐他汀降低胆固醇对主动脉顺应性、冠状动脉钙化和颈动脉内膜中层厚度的影响:一项初步研究。

The effect of cholesterol reduction with fluvastatin on aortic compliance, coronary calcification and carotid intimal-medial thickness: a pilot study.

作者信息

Forbat S M, Naoumova R P, Sidhu P S, Neuwirth C, MacMahon M, Thompson G R, Underwood S R

机构信息

Magnetic Resonance Unit, Royal Brompton Hospital, London.

出版信息

J Cardiovasc Risk. 1998 Feb;5(1):1-10.

PMID:9816550
Abstract

BACKGROUND

Regression of atheroma with reduction of cholesterol levels is recognized to occur, but less is known about reversal of sclerosis. Non-invasive indices of sclerosis have largely been based on carotid ultrasound measurements.

OBJECTIVE

To measure aortic compliance, coronary calcification and carotid intimal-medial thickness during reduction of cholesterol level in patients with and without coronary artery disease.

METHODS

We studied 64 hypercholesterolaemic patients, 24 with and 40 without coronary artery disease. All were administered fluvastatin for 1 year. Aortic compliance was assessed using magnetic resonance and coronary calcification score was determined by electron beam computed tomography. Carotid intimal-medial thickness in 34 patients was measured by carotid ultrasound means.

RESULTS

There was a rise in high-density lipoprotein cholesterol level and falls in total cholesterol level, low-density lipoprotein cholesterol level, low: high-density lipoprotein ratio, triglyceride level and very-low-density lipoprotein cholesterol level. Coronary artery disease patients had a higher coronary calcification score (442 +/- 551) than did other patients (269 +/- 724, P = 0.0002). For both groups there was a small rise in coronary calcification score during the study. Mean aortic compliance rose and blood pressure and carotid intimal-medial thickness fell. Analysis revealed significant correlations between change in mean aortic compliance and changes in high-density lipoprotein level (r = 0.3, P = 0.036), very-low-density lipoprotein level (r = -0.31, P = 0.038) and low: high-density lipoprotein ratio (r = -0.35, P = 0.014). There was no significant difference in these changes between the two patient groups.

CONCLUSION

An improvement in aortic compliance over 1 year indicates that increase in high-density lipoprotein level, decrease in very-low-density lipoprotein level and improvement in low: high-density lipoprotein ratio caused by administration of fluvastatin beneficially influenced vascular pathophysiology in hypercholesterolaemic patients with and without coronary artery disease. In those patients studied with carotid ultrasound means, carotid intimal-medial thickness decreased from 1.09 to 0.87 mm (P = 0.004), corroborating these results.

摘要

背景

动脉粥样瘤随胆固醇水平降低而消退已得到公认,但关于硬化逆转的情况了解较少。硬化的非侵入性指标主要基于颈动脉超声测量。

目的

在降低胆固醇水平期间,测量有或无冠状动脉疾病患者的主动脉顺应性、冠状动脉钙化及颈动脉内膜中层厚度。

方法

我们研究了64例高胆固醇血症患者,其中24例有冠状动脉疾病,40例无冠状动脉疾病。所有患者均服用氟伐他汀1年。使用磁共振评估主动脉顺应性,通过电子束计算机断层扫描确定冠状动脉钙化评分。34例患者的颈动脉内膜中层厚度通过颈动脉超声测量。

结果

高密度脂蛋白胆固醇水平升高,总胆固醇水平、低密度脂蛋白胆固醇水平、低高密度脂蛋白比值、甘油三酯水平及极低密度脂蛋白胆固醇水平降低。冠状动脉疾病患者的冠状动脉钙化评分(442±551)高于其他患者(269±724,P = 0.0002)。两组患者在研究期间冠状动脉钙化评分均有小幅升高。平均主动脉顺应性升高,血压及颈动脉内膜中层厚度降低。分析显示平均主动脉顺应性变化与高密度脂蛋白水平变化(r = 0.3,P = 0.036)、极低密度脂蛋白水平变化(r = -0.31,P = 0.038)及低高密度脂蛋白比值变化(r = -0.35,P = 0.014)之间存在显著相关性。两组患者在这些变化方面无显著差异。

结论

1年内主动脉顺应性的改善表明,服用氟伐他汀导致的高密度脂蛋白水平升高、极低密度脂蛋白水平降低及低高密度脂蛋白比值改善,对有或无冠状动脉疾病的高胆固醇血症患者的血管病理生理学产生了有益影响。在那些通过颈动脉超声测量的患者中,颈动脉内膜中层厚度从1.09毫米降至0.87毫米(P = 0.004),证实了这些结果。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验