Hoffmann F, Friebel H, Schiller M
Klinik für Orthopädie und Sportorthopädie im Klinikum Rosenheim, Lehrkrankenhaus der LMU München.
Zentralbl Chir. 1998;123(9):994-1001.
This article describes the history, advantages, biomechanical properties, operative technique, and results of replacement of the anterior cruciate ligament using the semitendinosus tendon. After arthroscopic ACL replacement using the doubled semitendinosus tendon in combination with an extraarticular lateral repair in 65 consecutive patients (20 acute, 45 chronic instabilities) we found after 2 years in 51 patients (78%) an excellent or good result with less than 3 mm difference in the Lachman test measured with the KT-1000 arthrometer (MMD). After 6 years 40 out of the 45 patients with chronic instabilities could be examined again. Only 28 patients (70%) showed a difference in anterior translation of less than 3 mm. A positive pivot shift sign could be seen in 11% of the patients after 2 years and in 20% after 6 years. The Tegner score increased from 6.0 after 2 years to 6.2 after 6 years, the Lysholm score decreased from 93 to 91 in the same interval. 89% of the patients had a free range of knee motion after 2 years and 92.5% after 6 years. There were 10% normal, 50% nearly normal, 25% abnormal, and 15% severely abnormal knees in the IKDC evaluation after 6 years. In the last 4 years we are using the quadrupled semitendinosus tendon in an arthroscopic single incision technique for ACL replacement with femoral Endobutton fixation, because the doubled semitendinosus tendon seems to elongate over time. After 23 months on average (12-36 months) the preoperative anterior translation of 7.5 mm could be decreased to 1.9 mm in 35 patients.
本文介绍了使用半腱肌腱替代前交叉韧带的历史、优点、生物力学特性、手术技术及结果。在对65例连续患者(20例急性、45例慢性不稳定)采用双股半腱肌腱关节镜下前交叉韧带置换并联合关节外外侧修复后,我们发现,2年后51例患者(78%)结果为优或良,使用KT-1000关节测量仪(MMD)测量的Lachman试验差异小于3毫米。6年后,45例慢性不稳定患者中的40例可再次接受检查。只有28例患者(70%)显示前向移位差异小于3毫米。2年后11%的患者出现阳性轴移征,6年后为20%。Tegner评分从2年后的6.0提高到6年后的6.2,Lysholm评分在同一时期从93降至91。2年后89%的患者膝关节活动范围正常,6年后为92.5%。6年后IKDC评估中,10%的膝关节正常,50%接近正常,25%异常,15%严重异常。在过去4年中,我们采用关节镜下单切口技术,使用四股半腱肌腱替代前交叉韧带并采用股骨Endobutton固定,因为双股半腱肌腱似乎会随时间延长。平均23个月(12 - 36个月)后,35例患者术前7.5毫米的前向移位可降至1.9毫米。