Mena M J, Rodriguez-Nieto M J, Gómez M, Flandes J, Melchor R
Servicio de Neumología, Fundación Jiménez Díaz, Madrid, Spain.
Eur Respir J. 1998 Oct;12(4):993-5. doi: 10.1183/09031936.98.12040993.
The case is presented of a coal miner with bilateral masses of progressive massive fibrosis, who developed acute cavitation following fibreoptic bronchoscopy and biopsies. Indeed, immediately upon bronchoscopy with transbronchial biopsy, there was expectoration of abundant melanoptysis. Three days later, the chest radiograph showed a cavity and the patient again coughed up black material, in the context of pulmonary infection. One week later, there was complete emptying of the conglomerate mass. To the authors' knowledge, this is the first reported case of a conglomerate mass of progressive massive fibrosis which cavitated as a result of bronchoscopy.
本文报道了一例患有双侧进行性大块纤维化的煤矿工人,该患者在纤维支气管镜检查及活检后出现急性空洞形成。事实上,在进行支气管镜检查及经支气管活检后,患者立即咳出大量黑色痰液。三天后,胸部X线片显示出现一个空洞,且在肺部感染的情况下患者再次咳出黑色物质。一周后,聚集性肿块完全排空。据作者所知,这是首例报道的因支气管镜检查导致进行性大块纤维化聚集性肿块出现空洞形成的病例。