Stein P D, Dalen J E, Goldman S, Théroux P
Henry Ford Health System, Cardiac Wellness Center, Detroit, MI 48202-3006, USA.
Chest. 1998 Nov;114(5 Suppl):658S-665S. doi: 10.1378/chest.114.5_supplement.658s.
Aspirin (325 and 900 mg/d) is effective for a period of 1 year in reducing the frequency of saphenous vein bypass graft occlusion when begun 1 day before operation or on the day of operation. Aspirin in combination with dipyridamole is not more effective than aspirin alone in the prevention of saphenous vein graft occlusion. Bleeding is higher among patients treated with aspirin (325 mg/d) than among controls if aspirin is started 1 day before operation. Bleeding in one trial was greater than controls if aspirin (300 mg/d) was started the day of operation, and in one trial there was no difference when aspirin (325 mg/d) was started the day of operation. Ticlopidine (500 mg/d), started 2 days after operation, was effective in maintaining graft patency. Oral anticoagulants were inconsistent in the maintenance of saphenous vein graft patency. The continued use of aspirin for 2 additional years after an initial year of aspirin therapy for the prevention of saphenous vein bypass graft occlusion showed no additional long-term benefit on graft patency at the end of the third year. Antithrombotic agents given to patients with internal mammary artery bypass grafts showed no benefit in comparison to placebo because patency on placebo was high.
阿司匹林(325毫克/天和900毫克/天)在手术前1天或手术当天开始使用时,对减少隐静脉搭桥移植血管闭塞频率有效,为期1年。阿司匹林联合双嘧达莫在预防隐静脉移植血管闭塞方面并不比单用阿司匹林更有效。如果在手术前1天开始使用阿司匹林(325毫克/天),治疗患者的出血发生率高于对照组。在一项试验中,如果在手术当天开始使用阿司匹林(300毫克/天),出血情况比对照组严重;而在另一项试验中,在手术当天开始使用阿司匹林(325毫克/天)时,出血情况与对照组无差异。噻氯匹定(500毫克/天)在术后2天开始使用,对维持移植血管通畅有效。口服抗凝剂在维持隐静脉移植血管通畅方面效果不一。在最初使用阿司匹林治疗1年后,再继续使用2年阿司匹林以预防隐静脉搭桥移植血管闭塞,在第3年末对移植血管通畅情况未显示出额外的长期益处。与安慰剂相比,给予接受乳内动脉搭桥移植术患者抗血栓药物并无益处,因为安慰剂组的通畅率很高。