Jalowy A, Schulz R, Dörge H, Behrends M, Heusch G
Abteilung für Pathophysiologie, Zentrum für Innere Medizin des Universitätsklinikums Essen, Germany.
J Am Coll Cardiol. 1998 Nov 15;32(6):1787-96. doi: 10.1016/s0735-1097(98)00441-0.
We studied the effect of the angiotensin II type 1 (AT1)-receptor antagonist candesartan on infarct size resulting from regional myocardial ischemia in pigs.
The effects of AT1-receptor blockade on infarct size in different species remain controversial and its potential cardioprotective mechanisms are still unclear. In pigs, infarct development closely resembles that observed in humans.
A total of 62 enflurane-anesthetized pigs underwent a protocol of 90-min low-flow ischemia and 120-min reperfusion. Systemic hemodynamics (micromanometer), regional myocardial function (sonomicrometry), regional myocardial blood flow (microspheres) and infarct size (TTC [triphenyl tetrazolium chloride]-staining) were determined.
Left ventricular peak pressure decreased with candesartan (1 mg/kg i.v.) from 97+/-2 standard error of the mean (SEM) to 86+/-5 mm Hg and was then readjusted by aortic banding. In placebo pigs (n=9), infarct size was 21.8+/-4.8% of the area at risk. Candesartan (n=7) reduced infarct size to 9.7+/-2.5% (p < 0.05). Pretreatment with the AT2-receptor antagonist PD123319 (3 microg/kg/min intracoronarily [i.c.]; n=8), the bradykinin B2-receptor antagonist HOE140 (0.01 microg/kg/min i.c.; n=8) or the cyclooxygenase inhibitor indomethacin (10 mg/kg i.v.; n= 8) per se did not affect infarct size but did abolish the reduction of infarct size achieved by candesartan (PD123319 + candesartan (n=7): 23.2+/-4.7%; HOE140 + candesartan (n=7): 18.2+/-4.0%; indomethacin + candesartan (n=8): 21.1+/-5.2%). Hemodynamics, regional myocardial blood flow during ischemia and the area at risk were comparable among all groups of pigs.
Reduction of infarct size by the AT1-receptor antagonist candesartan in pigs involves angiotensin II type 2 receptor (AT2) activation, bradykinin and prostaglandins.
我们研究了血管紧张素II 1型(AT1)受体拮抗剂坎地沙坦对猪局部心肌缺血所致梗死面积的影响。
AT1受体阻断对不同物种梗死面积的影响仍存在争议,其潜在的心脏保护机制尚不清楚。在猪中,梗死发展过程与人类观察到的情况非常相似。
总共62只接受恩氟烷麻醉的猪接受了90分钟低流量缺血和120分钟再灌注的方案。测定了全身血流动力学(微测压计)、局部心肌功能(声纳测量法)、局部心肌血流量(微球)和梗死面积(氯化三苯基四氮唑(TTC)染色)。
坎地沙坦(静脉注射1mg/kg)使左心室峰值压力从97±2平均标准误差(SEM)降至86±5mmHg,然后通过主动脉束带进行重新调整。在安慰剂组猪(n = 9)中,梗死面积为危险区域面积的21.8±4.8%。坎地沙坦组(n = 7)将梗死面积降至9.7±2.5%(p < 0.05)。预先使用AT2受体拮抗剂PD123319(冠状动脉内(i.c.)3μg/kg/min;n = 8)、缓激肽B2受体拮抗剂HOE140(i.c.0.01μg/kg/min;n = 8)或环氧化酶抑制剂吲哚美辛(静脉注射10mg/kg;n = 8)本身并不影响梗死面积,但确实消除了坎地沙坦所实现的梗死面积减少(PD123319 + 坎地沙坦(n = 7):23.2±4.7%;HOE140 + 坎地沙坦(n = 7):18.2±4.0%;吲哚美辛 + 坎地沙坦(n = 8):21.1±5.2%)。所有组猪的血流动力学、缺血期间的局部心肌血流量和危险区域相当。
AT1受体拮抗剂坎地沙坦在猪中减少梗死面积涉及血管紧张素II 2型受体(AT2)激活、缓激肽和前列腺素。