Department of Pediatrics, Clinical Sciences Lund, Lund University, Lund, Sweden.
Max Delbrück Center for Molecular Medicine, Berlin, Germany.
Nat Rev Immunol. 2022 Jul;22(7):411-428. doi: 10.1038/s41577-021-00634-8. Epub 2021 Nov 10.
During severe inflammatory and infectious diseases, various mediators modulate the equilibrium of vascular tone, inflammation, coagulation and thrombosis. This Review describes the interactive roles of the renin-angiotensin system, the complement system, and the closely linked kallikrein-kinin and contact systems in cell biological functions such as vascular tone and leakage, inflammation, chemotaxis, thrombosis and cell proliferation. Specific attention is given to the role of these systems in systemic inflammation in the vasculature and tissues during hereditary angioedema, cardiovascular and renal glomerular disease, vasculitides and COVID-19. Moreover, we discuss the therapeutic implications of these complex interactions, given that modulation of one system may affect the other systems, with beneficial or deleterious consequences.
在严重的炎症和感染性疾病中,各种介质调节血管张力、炎症、凝血和血栓形成的平衡。这篇综述描述了肾素-血管紧张素系统、补体系统以及密切相关的激肽释放酶-激肽系统和接触系统在血管张力和渗漏、炎症、趋化性、血栓形成和细胞增殖等细胞生物学功能中的相互作用。特别关注这些系统在遗传性血管性水肿、心血管和肾肾小球疾病、血管炎和 COVID-19 中系统性炎症期间在血管和组织中的作用。此外,鉴于对一个系统的调节可能会影响其他系统,从而产生有益或有害的后果,我们还讨论了这些复杂相互作用的治疗意义。