Wilmore D W, Mason A D, pruitt B A
Surg Gynecol Obstet. 1976 Nov;143(5):720-4.
Fifteen thermally injured patients with positive blood stream cultures for gram-negative organisms demonstrated a decreased mass flow of glucose through the glucose space when compared with 17 patients without sepsis studied at a comparable time after injury. Amino acid concentrations determined in ten burned patients with sepsis and nine burned patients without sepsis revealed an increase in the gluconeogenic precursors alanine, glycine, methionine and phenylalanine in those patients with sepsis. The administration of alanine consistently increased serum glucose in seven patients without sepsis but exerted no effect on glucose concentrations in six person with sepsis. These data, taken together, indicate that gram-negative sepsis in burned patients impairs the increased rate of glucose production and flow to peripheral tissue which characteristically occurs after thermal injury.
15名革兰氏阴性菌血流培养呈阳性的热损伤患者,与17名在损伤后相同时间研究的无脓毒症患者相比,其葡萄糖在葡萄糖空间的质量流量降低。对10名烧伤脓毒症患者和9名无脓毒症烧伤患者的氨基酸浓度测定显示,脓毒症患者体内糖异生前体丙氨酸、甘氨酸、蛋氨酸和苯丙氨酸增加。对7名无脓毒症患者持续给予丙氨酸可使血糖持续升高,但对6名脓毒症患者的血糖浓度无影响。综合这些数据表明,烧伤患者的革兰氏阴性菌脓毒症会损害热损伤后典型出现的葡萄糖生成增加及向周围组织的流动。