Sagisaka K, Takahashi K
Tohoku J Exp Med. 1976 Oct;120(2):169-75. doi: 10.1620/tjem.120.169.
It has been known that the agglutinability of human red cells is changed or enhanced by treatments with proteolytic enzymes or neuraminidase. In this paper, the serological properties of agglutinogens developed by proteolytic enzymes (bromelin, ficin, papain, trypsin and pronase) and neuraminidase are investigated by using antisera to trypsin- and neuraminidase-treated red cells. The adsorptions of the antiserum to trypsinized red cells with the cells treated with each of the proteolytic enzymes showed that the agglutinogens uncovered by bromelin, ficin and papain were different from those by pronase and trypsin. It was demonstrated that pronase was the most effective enzyme to uncover the agglutinogen located on deeper site of red cell membrane. This was confirmed by the agglutination with the test cells treated twice with two kinds of the enzymes. The reactions of the antiserum to neuraminidase-treated red cells treated with six kinds of the enzymes indicated that the agglutinogens developed by neuraminidase resembled those by bromelin, ficin and papain more than those by trypsin and pronase.
众所周知,用蛋白水解酶或神经氨酸酶处理可改变或增强人红细胞的凝集性。本文用抗胰蛋白酶和神经氨酸酶处理的红细胞的抗血清,研究了蛋白水解酶(菠萝蛋白酶、无花果蛋白酶、木瓜蛋白酶、胰蛋白酶和链霉蛋白酶)和神经氨酸酶产生的凝集原的血清学特性。用每种蛋白水解酶处理的细胞对胰蛋白酶处理的红细胞的抗血清吸附表明,菠萝蛋白酶、无花果蛋白酶和木瓜蛋白酶暴露的凝集原与链霉蛋白酶和胰蛋白酶暴露的不同。结果表明,链霉蛋白酶是最有效地暴露位于红细胞膜较深处凝集原的酶。用两种酶处理两次的试验细胞进行凝集反应证实了这一点。抗血清与用六种酶处理的神经氨酸酶处理的红细胞的反应表明,神经氨酸酶产生的凝集原与菠萝蛋白酶、无花果蛋白酶和木瓜蛋白酶产生的凝集原比与胰蛋白酶和链霉蛋白酶产生的更相似。