Yamamoto T, Sawada Y, Katayama I, Nishioka K
Department of Dermatology, Tokyo Medical and Dental University School of Medicine, Japan.
Br J Rheumatol. 1998 Oct;37(10):1123-5. doi: 10.1093/rheumatology/37.10.1123.
Nitric oxide (NO) is an important mediator of immune and inflammatory responses, and has recently been suggested to play some role in the pathogenesis of autoimmune disorders. In this study, we have examined whether peripheral blood mononuclear cells (PBMC) from patients with systemic sclerosis (SSc) produce higher levels of NO spontaneously or in response to several stimulations in vitro.
PBMC were obtained from 14 patients with SSc and 15 normal volunteers. Release of NO after stimulation with lipopolysaccharide (LPS), interleukin-lbeta (IL-1beta), tumour necrosis factor alpha (TNF-alpha) and interferon gamma (IFN-gamma) was determined by Griess reagents.
PBMC from SSc patients exhibited a higher level of spontaneous release of NO (13.4+/-3.8 microM) than those from control subjects (8.9+/-1.6 microM), but without significance. Incubation of PBMC for 24 h with stimulants caused an increase in NO production both in normal subjects and SSc patients. Stimulation with 10 U/ml IL-1beta induced a significantly increased NO production in SSc patients (22.1+/-6.6 microM) compared with normal subjects (12.3+/-4. microM) (P < 0.05); however, in contrast, incubation with other stimulants showed no significant differences in NO production between SSc patients and normal subjects.
These results suggest the abnormal regulation of NO production in PBMC of scleroderma patients in response to IL-1beta, which might contribute, in part, to the fibrotic process in SSc.
一氧化氮(NO)是免疫和炎症反应的重要介质,最近有研究表明其在自身免疫性疾病的发病机制中发挥一定作用。在本研究中,我们检测了系统性硬化症(SSc)患者外周血单个核细胞(PBMC)在体外是否自发产生更高水平的NO,或在受到几种刺激后产生更高水平的NO。
从14例SSc患者和15名正常志愿者中获取PBMC。用脂多糖(LPS)、白细胞介素-1β(IL-1β)、肿瘤坏死因子-α(TNF-α)和干扰素-γ(IFN-γ)刺激后,通过格里斯试剂测定NO的释放量。
SSc患者的PBMC自发释放NO的水平(13.4±3.8微摩尔)高于对照组(8.9±1.6微摩尔),但无统计学意义。PBMC与刺激剂孵育24小时后,正常受试者和SSc患者的NO生成均增加。与正常受试者(12.3±4微摩尔)相比,用10 U/ml IL-1β刺激可使SSc患者的NO生成显著增加(22.1±6.6微摩尔)(P<0.05);然而,相比之下,与其他刺激剂孵育后,SSc患者和正常受试者的NO生成无显著差异。
这些结果表明,硬皮病患者PBMC中NO生成对IL-1β的反应存在异常调节,这可能部分促成了SSc的纤维化过程。