Waller S
UKCC for Nursing, Midwifery and Health Visiting, London.
Br J Nurs. 1998;7(16):960-4. doi: 10.12968/bjon.1998.7.16.5610.
The UKCC is currently consulting on its proposals to recognize and regulate a higher level of practice (UKCC, 1998a). These proposals follow the work undertaken by the UKCC from 1996-1998 on advanced and specialist practice and seek to build on the current postregistration education and practice (PREP) framework (UKCC, 1994). This article outlines the background to the consultation and puts the proposals into context. It is hoped that it will encourage practitioners to respond to the consultation, as the UKCC is very keen to hear the views of specialist nurses, midwives and health visitors. Copies of the UKCC's consultation document are available from Katrina Neal, Professional Officer (0171 333 6542) and are also available on our web site (http:/(/)www.ukcc.org.uk.). Responses should reach Sarah Waller, Director of Standards Promotion at the UKCC, by 20 October 1998.
英国中央护理、助产与健康访视委员会(UKCC)目前正在就其认可和规范更高水平实践的提议进行咨询(UKCC,1998a)。这些提议是在UKCC于1996 - 1998年开展的关于高级和专科实践的工作基础上提出的,并力求在当前的注册后教育与实践(PREP)框架(UKCC,1994)之上进一步发展。本文概述了此次咨询的背景,并将这些提议置于相应情境中。希望本文能鼓励从业者对咨询做出回应,因为UKCC非常渴望听取专科护士、助产士和健康访视员的意见。UKCC咨询文件的副本可从专业官员卡特里娜·尼尔处获取(电话:0171 333 6542),也可在我们的网站(http:/(/)www.ukcc.org.uk.)上获取。回复应在1998年10月20日前送达UKCC标准推广主任莎拉·沃勒处。