Dati F, Pelzer H, Wagner C
Dade Behring, Marburg, Germany.
Semin Thromb Hemost. 1998;24(5):443-8. doi: 10.1055/s-2007-996037.
Pregnancy and puerperium are considered to be hypercoagulable states with increased incidence of thromboembolic events. During normal pregnancy, changes in the hemostatic mechanism involve increased stasis and increased coagulation factors and/or decreased levels of anticoagulant proteins such as protein C and protein S as well as enhanced thrombin generation and decreased fibrinolytic activity. The physiological or pathophysiological activation of hemostasis during pregnancy results in the generation of the so-called activation markers which increase, reflecting hypercoagulability and therefore representing an imbalance in the hemostatic system. The most interesting markers of hemostasis activation and, thus, of thrombin generation are: thrombin-antithrombin III complex (TAT), antithrombin III itself, prothrombin fragment 1+2 (F 1+2), fibrin monomer (soluble fibrin) and D-Dimer (which indicates also an increased fibrinolytic activity). Together with fibrinogen levels and platelet counts, the activation markers are useful tools in different pathological situations in pregnancy to predict and monitor the severity of the condition. Recently, a higher incidence of factor V Leiden mutation has been demonstrated in selected populations in whom thrombotic events developed during pregnancy and puerperium. Therefore, the combination of APC resistance/FV Leiden mutation and pregnancy may predict a high risk for thromboembolic phenomena. In newborns, the activation markers are elevated immediately after birth and decline to near adult levels during the first 24 h of life. During infections the activation markers are increased showing the same behavior as in the mature adult system. In neonates and children, the same etiologies can be responsible for acquired and inherited pathological hypercoagulable states as in the adult.
妊娠和产褥期被认为是高凝状态,血栓栓塞事件的发生率增加。在正常妊娠期间,止血机制的变化包括血流淤滞增加、凝血因子增加和/或抗凝蛋白如蛋白C和蛋白S水平降低,以及凝血酶生成增强和纤维蛋白溶解活性降低。妊娠期间止血的生理或病理生理激活导致所谓的激活标志物生成增加,反映了高凝状态,因此代表了止血系统的失衡。最有趣的止血激活标志物,也就是凝血酶生成的标志物有:凝血酶 - 抗凝血酶III复合物(TAT)、抗凝血酶III本身、凝血酶原片段1 + 2(F 1+2)、纤维蛋白单体(可溶性纤维蛋白)和D - 二聚体(这也表明纤维蛋白溶解活性增加)。连同纤维蛋白原水平和血小板计数一起,激活标志物在妊娠的不同病理情况下是预测和监测病情严重程度的有用工具。最近,在妊娠和产褥期发生血栓事件的特定人群中,已证实因子V莱顿突变的发生率较高。因此,APC抵抗/因子V莱顿突变与妊娠的结合可能预示着血栓栓塞现象的高风险。在新生儿中,激活标志物在出生后立即升高,并在出生后的头24小时内降至接近成人水平。在感染期间,激活标志物会增加,表现出与成熟成人系统相同的行为。在新生儿和儿童中,与成人一样,获得性和遗传性病理性高凝状态可能由相同的病因引起。