Flaatten H, Thorsen T, Askeland B, Finne M, Rosland J, Hansen T, Rønhovde K, Wisborg T
Department of Anaesthesiology, Haukeland University Hospital, Norway.
Acta Anaesthesiol Scand. 1998 Nov;42(10):1209-14. doi: 10.1111/j.1399-6576.1998.tb05279.x.
This clinical study was conducted in order to investigate the effect of two different orientations of the bevel during dural puncture on development of postural postdural puncture headache (PPDPH).
Two hundred and eighteen patients aged 18 to 50 years scheduled for minor non-obstetric surgery using spinal anaesthesia (SA) were included in this randomised, double-blind study. Dural puncture was performed using a 0.42 mm O.D. (27-g) Quincke spinal needle with the orientation of the bevel parallel or transverse relative to the longitudinal axis of the dural cylinder. All patients were blinded with regard to the puncture technique, and so was the anaesthesiologist performing a telephone interview 5 to 7 days postoperatively. The occurrence and duration of headache, backache and other complaints were recorded. Headache was classified as PPDPH or non-PPDPH, and intensity of the headache was registered using a numerical rating scale (NRS) from 0 to 10.
Two hundred and twelve patients with a mean age of 35.3 years completed the study, 106 in each group. The two groups were comparable with regard to mean age, sex, local anaesthetics used and surgical procedure performed. Headache occurred in 44 patients postoperatively. PPDPH was diagnosed in 4/106 patients (3.8%) in the parallel group and 24/106 (22.6%) in the transverse group (P < 0.0002). Postoperative backache occurred in 31 and 20 patients (parallel compared to transverse) (NS).
Dural puncture with the bevel of the needle transverse to the longitudinal axis of the dural cylinder gave significantly more cases of PPDPH than puncture with the bevel parallel to this axis even when using a 27-g Quincke needle. When using Quincke bevelled needles care must be taken to assure that the orientation of the bevel is parallel to the longitudinal axis of the dural sac.
本临床研究旨在调查硬膜穿刺时斜面的两种不同方向对体位性硬膜穿刺后头痛(PPDPH)发生的影响。
本随机双盲研究纳入了218例年龄在18至50岁、计划行脊髓麻醉(SA)下小型非产科手术的患者。使用外径0.42 mm(27G)的Quincke脊髓穿刺针进行硬膜穿刺,穿刺针斜面相对于硬膜管纵轴平行或横向。所有患者对穿刺技术均不知情,术后5至7天进行电话随访的麻醉医生也不知情。记录头痛、背痛及其他不适的发生情况和持续时间。头痛分为PPDPH或非PPDPH,并使用0至10的数字评分量表(NRS)记录头痛强度。
212例平均年龄35.3岁的患者完成了研究,每组106例。两组在平均年龄、性别、所用局部麻醉药和所行手术方面具有可比性。术后44例患者出现头痛。平行组106例患者中有4例(3.8%)被诊断为PPDPH,横向组106例中有24例(22.6%)(P<0.0002)。术后背痛分别发生在31例和平行组20例患者中(横向组相比)(无统计学差异)。