Tishler P V, Henschel C E, Ngo T A, Walters E E, Worobec T G
Brockton/West Roxbury Veterans Affairs Medical Center, Brockton, Massachusetts, USA.
Alcohol Clin Exp Res. 1998 Nov;22(8):1825-31.
Fetal alcohol syndrome is often associated with severe physical and neuropsychiatric maldevelopment. On the other hand, some offspring of women who drank during pregnancy appear to be affected in minimal ways and function relatively well within society. We questioned whether this effect of prenatal alcohol in the adult is generally minimal. To bear on this, we determined whether we could distinguish alcohol-exposed from nonexposed individuals in a population of male veterans, selected because of both their accepted level of function within society (e.g., honorable discharge from the military) and their admission to an alcohol treatment unit (thus, a greater likelihood of parental alcoholism, because of its familial aggregation). Consecutively admitted alcoholics (cases; n = 77) with likely maternal alcohol ingestion during their pregnancy or the first 10 years of life were matched with alcoholics with no maternal alcohol exposure during these periods (controls; n = 161). Each subject completed questionnaires regarding personal birthweight, alcohol, drug, educational and work histories, and family (including parental) alcohol and drug histories. We measured height, weight, and head circumference; checked for facial and hand anomalies; and took a frontal facial photograph, from which measurements of features were made. Data were analyzed by univariate statistics and stepwise logistic regression. No case had bona fide fetal alcohol syndrome. With univariate statistical analyses, the cases differed from the controls in 10 variables, including duration of drinking, width of alae nasae, being hyperactive or having a short attention span, and being small at birth. By stepwise logistic regression, the variables marital status, small size at birth, duration of drinking, and the presence of a smooth philtrum were marginally (the first two) or definitely (the last two) significant predictors of case status. Analysis of only the 37 cases in whom maternal prenatal drinking was the most likely yielded a marginal association for small size at birth (odds ratio = 3.1, p = 0.08) and a significant association for the presence of a smooth philtrum (odds ratio = 11.9, p = 0.005). Predictability was poor in all regression models. Based on the presence of this single physical finding (smooth philtrum), we estimate that the prevalence of manifestations of fetal alcohol exposure (fetal alcohol effects) is 6 to 13% in adult male veteran children (not necessarily nonveteran offspring) of women who drank alcohol during pregnancy. Thus, in our study of adult veterans, most individuals who were born to women who drank during pregnancy could not be differentiated from normal individuals, and those who were affected were distinguished by a single, nonspecific physical finding.
胎儿酒精综合征常与严重的身体和神经精神发育不良相关。另一方面,一些孕期饮酒女性的后代似乎仅受到轻微影响,在社会中功能相对良好。我们质疑产前酒精对成年人的这种影响总体上是否轻微。为了探究这一点,我们决定在一群男性退伍军人中,判断能否区分出曾接触酒精和未接触酒精的个体。选择这些退伍军人是因为他们在社会中的公认功能水平(例如,光荣退伍)以及他们进入了戒酒治疗机构(因此,由于酒精中毒的家族聚集性,其父母酗酒的可能性更大)。连续收治的孕期或生命最初10年可能接触过母体酒精的酗酒者(病例组;n = 77)与同期未接触过母体酒精的酗酒者(对照组;n = 161)进行匹配。每位受试者都填写了关于个人出生体重、饮酒、吸毒、教育和工作经历以及家庭(包括父母)饮酒和吸毒史的问卷。我们测量了身高、体重和头围;检查了面部和手部有无异常;并拍摄了正面面部照片,从中进行特征测量。数据采用单变量统计和逐步逻辑回归分析。没有病例患有真正的胎儿酒精综合征。通过单变量统计分析,病例组与对照组在10个变量上存在差异,包括饮酒时长、鼻翼宽度、多动或注意力持续时间短以及出生时体型小。通过逐步逻辑回归分析,婚姻状况、出生时体型小、饮酒时长以及人中平滑这些变量对病例状态有边缘性(前两个)或确定性(后两个)的显著预测作用。仅对37例最有可能接触过母体产前酒精的病例进行分析,结果显示出生时体型小存在边缘性关联(优势比 = 3.1,p = 0.08),人中平滑存在显著关联(优势比 = 11.9,p = 0.005)。所有回归模型的预测能力都很差。基于这一单一身体特征(人中平滑)的存在,我们估计孕期饮酒女性的成年男性退伍军人子女(不一定是退伍军人的后代)中胎儿酒精暴露表现(胎儿酒精影响)的患病率为6%至13%。因此,在我们对成年退伍军人的研究中,大多数孕期饮酒女性所生的个体无法与正常个体区分开来,而那些受到影响的个体则通过一个单一的、非特异性的身体特征得以区分。