Kallinowski F, Wassmer A, Hofmann M A, Harmsen D, Heesemann J, Karch H, Herfarth C, Buhr H J
Department of General Surgery, University of Heidelberg, Germany.
Hepatogastroenterology. 1998 Sep-Oct;45(23):1552-8.
BACKGROUND/AIMS: In order to assess the potential impact of bacterial eradication on recurrence rates, the prevalence of various enteropathogenic bacteria and toxins in chronic inflammatory bowel diseases (CIBD) was prospectively examined.
Stool, sera and gut tissue samples from a total of 59 patients (33 males, 26 females; mean age: 42 years +/- 14; 21 Crohn's disease, 14 ulcerative colitis, 24 controls) were examined for the presence of enteropathogenic bacteria by culture, immunoblotting and PCR.
Conventional cultures failed to detect obligate pathogenic bacteria. By PCR, mycobacteria were found in 85% of all groups, with mycobacterium paratuberculosis not detected. Yersinia species were observed in 63% of patients with Crohn's disease, in 46% of patients with ulcerative colitis, and in 36% of the control patients. Pathogenic E. coli were identified in stool samples of three patients with ulcerative colitis (21%) by amplifying the EAE-gene, one of whom exhibited shiga-like-toxin as well.
We concluded that mycobacteria do not play a causative role in CIBD. Yersinia species seem to persist in intestinal tissue in CIBD patients without adequate immune response and might, thus, contribute to tissue destruction. E. coli infections contribute to the disease process in a small group of patients with ulcerative colitis and their eradication might eliminate the need for immediate surgical intervention.
背景/目的:为了评估细菌根除对复发率的潜在影响,我们对慢性炎症性肠病(CIBD)中各种肠道病原菌和毒素的流行情况进行了前瞻性研究。
对总共59例患者(33例男性,26例女性;平均年龄:42岁±14岁;21例克罗恩病,14例溃疡性结肠炎,24例对照)的粪便、血清和肠道组织样本进行培养、免疫印迹和PCR检测,以确定是否存在肠道病原菌。
传统培养未能检测到专性病原菌。通过PCR,在所有组中85%发现了分枝杆菌,但未检测到副结核分枝杆菌。在63%的克罗恩病患者、46%的溃疡性结肠炎患者和36%的对照患者中观察到耶尔森菌属。通过扩增EAE基因,在3例溃疡性结肠炎患者(21%)的粪便样本中鉴定出致病性大肠杆菌,其中1例还表现出志贺样毒素。
我们得出结论,分枝杆菌在CIBD中不发挥致病作用。耶尔森菌属似乎在CIBD患者的肠道组织中持续存在,而没有足够的免疫反应,因此可能导致组织破坏。大肠杆菌感染在一小部分溃疡性结肠炎患者的疾病过程中起作用,根除它们可能消除立即进行手术干预的必要性。