He P, Zeng M, Curry F E
Department of Human Physiology, School of Medicine, University of California, Davis, California 95616, USA.
Am J Physiol. 1998 Jun;274(6):H1865-74. doi: 10.1152/ajpheart.1998.274.6.H1865.
To investigate the mechanisms whereby guanosine 3',5'-cyclic monophosphate (cGMP) modulates microvessel permeability in vivo, we measured changes in microvessel hydraulic conductivity (Lp) and endothelial cytoplasmic Ca2+ concentration ([Ca2+]i) in response to the cGMP analogs 8-bromo-cGMP (8-BrcGMP) and 8-(p-chlorophenylthio)cGMP (8-pCPT-cGMP) in the presence and absence of inflammatory stimuli in intact individually perfused microvessels in frog and rat mesenteries. The cGMP analog caused a transient increase in Lp and potentiated ATP or bradykinin-induced increases in Lp in frog and rat mesenteric microvessels, respectively. The mean peak value of the test Lp/control Lp after exposure to 8-BrcGMP was 5.3 +/- 0.5 in frog microvessels and 2.8 +/- 0.4 in rat microvessels. The ATP-induced increase in Lp in frog microvessels was further raised by 8-BrcGMP from 7.0 +/- 0.9 to 12.4 +/- 1.9 times the control. In rat mesenteric microvessels, the bradykinin-induced increase in Lp was potentiated by 8-BrcGMP from 4.8 +/- 0.4 to 8.3 +/- 1.3 times the control and was suppressed by the guanylate cyclase inhibitor LY-83583 to 2.6 +/- 0.5 times the control. A similar but larger effect was found when using 8-pCPT-cGMP. In contrast to the actions of increased cGMP on microvessel permeability, cGMP analogs had no effect on basal endothelial [Ca2+]i and did not alter the magnitude and time course of ATP or bradykinin-induced increases in endothelial [Ca2+]i. These results suggested that an elevation of cGMP levels in endothelial cells is a necessary step to increase microvessel permeability in intact microvessels, and this regulatory process occurs downstream from Ca2+ influx, which differs from that reported in large-vessel endothelium in culture and in vascular smooth muscle cells. Experiments carried on microvessels in both frog and rat mesenteries provided a direct comparison of the endothelial cell regulatory mechanisms between species.
为了研究环磷酸鸟苷(cGMP)在体内调节微血管通透性的机制,我们在青蛙和大鼠肠系膜中完整的单独灌注微血管中,在有和没有炎症刺激的情况下,测量了微血管水力传导率(Lp)和内皮细胞质Ca2+浓度([Ca2+]i)对cGMP类似物8-溴-cGMP(8-BrcGMP)和8-(对氯苯硫基)cGMP(8-pCPT-cGMP)的反应。cGMP类似物分别使青蛙和大鼠肠系膜微血管中的Lp短暂增加,并增强了ATP或缓激肽诱导的Lp增加。暴露于8-BrcGMP后,青蛙微血管中测试Lp/对照Lp的平均峰值为5.3±0.5,大鼠微血管中为2.8±0.4。8-BrcGMP使青蛙微血管中ATP诱导的Lp增加从对照的7.0±0.9倍进一步提高到12.4±1.9倍。在大鼠肠系膜微血管中,8-BrcGMP使缓激肽诱导的Lp增加从对照的4.8±0.4倍增强到8.3±1.3倍,并被鸟苷酸环化酶抑制剂LY-83583抑制到对照的2.6±0.5倍。使用8-pCPT-cGMP时发现了类似但更大的效果。与cGMP增加对微血管通透性的作用相反,cGMP类似物对基础内皮[Ca2+]i没有影响,也没有改变ATP或缓激肽诱导的内皮[Ca2+]i增加的幅度和时间进程。这些结果表明,内皮细胞中cGMP水平的升高是完整微血管中增加微血管通透性的必要步骤,并且这种调节过程发生在Ca2+内流的下游,这与培养的大血管内皮和血管平滑肌细胞中报道的情况不同。在青蛙和大鼠肠系膜微血管上进行的实验提供了不同物种之间内皮细胞调节机制的直接比较。