Wilson M W, Wobig J L, Dailey R A
Casey Eye Institute, Oregon Health Sciences University, Portland 97201, USA.
Ophthalmic Plast Reconstr Surg. 1998 Nov;14(6):398-402. doi: 10.1097/00002341-199811000-00003.
A 68-year-old woman experienced an infection of a porous polyethylene orbital implant caused by Capnocytophaga after a dental procedure. The infection was unresponsive to both topical and oral antibiotics and required removal of the porous polyethylene orbital implant. Capnocytophaga is a capnophilic, gram-negative bacillus. Capnocytophaga is a normal commensal of the mouth and is responsible for both gingivitis and periodontal disease. Capnocytophaga is a rare cause of ocular infections. This is the first reported patient with an infection of a porous polyethylene orbital implant caused by Capnocytophaga. The authors believe infected integrated orbital implants must be removed because neither topical or systemic therapy provide effective treatment.
一名68岁女性在牙科手术后发生了由二氧化碳嗜纤维菌引起的多孔聚乙烯眼眶植入物感染。该感染对局部和口服抗生素均无反应,需要取出多孔聚乙烯眼眶植入物。二氧化碳嗜纤维菌是一种嗜二氧化碳的革兰氏阴性杆菌。二氧化碳嗜纤维菌是口腔中的正常共生菌,可导致牙龈炎和牙周病。二氧化碳嗜纤维菌是眼部感染的罕见病因。这是首例报道的由二氧化碳嗜纤维菌引起的多孔聚乙烯眼眶植入物感染患者。作者认为,感染的一体化眼眶植入物必须取出,因为局部或全身治疗均无法提供有效的治疗。