Winburn G B
Department of Surgery, Medical College of Georgia Hospital and Clinics, Augusta 30912-4004, USA.
Am Surg. 1998 Dec;64(12):1170-3.
Although villous lesions comprise only about 5 per cent of all adenomas, 40 per cent are premalignant. Complete colonic evaluation and resection of all villous lesions should be performed. The purpose of this study is to examine our experience with transanal excision and low anterior resection as treatment options for large villous adenomas of the rectum. A retrospective review of all cases of villous adenomas of the rectum at this institution from January 1991 to February 1997 was performed. A total of 16 patients were identified; fourteen underwent transanal excision and two underwent low anterior resection. The average lesion size was 5 cm, and 50 per cent extended proximal to 8 cm from the anal verge. Thirty-seven per cent (six patients) had villous lesions containing adenocarcinoma. Thirty-one per cent (five patients) have required treatment for residual disease noted within 6 months of resection. Twelve per cent (two patients) have received treatment for recurrent disease presenting 6 months after resection. The minor complications included two episodes of urinary retention. The serious complications included one perforation and one postoperative hemorrhage for a 12 per cent complication rate. In summary, large villous adenomas of the rectum can be removed by sphincter-preserving techniques with low morbidity and an acceptable recurrence rate.
尽管绒毛状病变仅占所有腺瘤的约5%,但其中40%为癌前病变。应进行全结肠评估并切除所有绒毛状病变。本研究的目的是探讨经肛门切除和低位前切除术作为直肠大绒毛状腺瘤治疗选择的经验。对1991年1月至1997年2月本机构所有直肠绒毛状腺瘤病例进行了回顾性研究。共确定了16例患者;14例行经肛门切除,2例行低位前切除术。病变平均大小为5 cm,50%的病变向近端延伸至距肛缘8 cm以上。37%(6例患者)的绒毛状病变包含腺癌。31%(5例患者)因切除术后6个月内发现残留疾病而需要治疗。12%(2例患者)因切除术后6个月出现复发性疾病而接受治疗。轻微并发症包括2例尿潴留。严重并发症包括1例穿孔和1例术后出血,并发症发生率为12%。总之,直肠大绒毛状腺瘤可通过保留括约肌的技术切除,发病率低,复发率可接受。