Hildebrand R, Rücker P
Anaesthesist. 1976 Oct;25(10):481-5.
The nuclear volumes were measured in the central, intermediate and peripheral zone of the classic liver lobule of adult male albino rats exposed to ether anaesthesia lasting 15, 40 and 80 min. Related to control animals there was a significantly lower nuclear size after a 40 min duration of narcosis and a significant higher volume after 80 min in the central part of the lobule. With a slight but not significant decrease of nuclear volume in the intermediate zone after 15 min and a significant increase after 80 min respectively, the peripheral lobular region constantly showed significantly smaller nuclei. But here, too, a disappearance of decrease was recorded after 80 min. The interpretation of the data is based upon a typical distribution of cell organelles, enzymatic pathways, and metabolites in the different zones of the hepatic lobule. The intensity of reaction and appearance of diminution in nuclear volume, indicating a functional depression and probably accentuated by a circular dependent low O2-tension of tissue, is interpreted in connection with different local concentrations of ether. An improvement of the blood flow by augmental local metabolites and an increased arterial influx presumably support the recovery and favour a concentration-dependent induction of microsomal enzymes in the central part of the lobule especially.
对成年雄性白化大鼠进行持续15分钟、40分钟和80分钟的乙醚麻醉后,测量其经典肝小叶中央、中间和周边区域的细胞核体积。与对照动物相比,麻醉40分钟后细胞核大小显著降低,而在小叶中央部分麻醉80分钟后细胞核体积显著增大。中间区域在15分钟后细胞核体积略有下降但不显著,80分钟后显著增加,周边小叶区域的细胞核始终显著较小。但此处80分钟后也出现了下降消失的情况。数据解释基于肝小叶不同区域细胞器、酶途径和代谢物的典型分布。细胞核体积减小的反应强度和出现情况表明功能抑制,可能因组织中循环依赖的低氧张力而加剧,这与不同局部浓度的乙醚有关。局部代谢产物增加和动脉流入增加改善了血流,可能尤其支持小叶中央部分的恢复并有利于微粒体酶的浓度依赖性诱导。