Cui T X, Iwai M, Yamauchi T, Shimazu T
Department of Medical Biochemistry, Ehime University School of Medicine, Shigenobu, Ehime 791-0295, Japan.
Am J Physiol. 1998 Dec;275(6):G1361-6. doi: 10.1152/ajpgi.1998.275.6.G1361.
To study the role of Kupffer cells in the aggravation of liver injury, effects of zymosan on acute liver damage were explored using perfused livers of rats 24 h after intraperitoneal injection of D-galactosamine (800 mg/kg). The leakage of lactate dehydrogenase and aspartate aminotransferase into the effluent was used to indicate acute liver damage. Infusion of zymosan (30 microgram/ml) into the portal vein rapidly increased the leakage of lactate dehydrogenase and aspartate aminotransferase from galactosamine-treated liver with decreased perfusion flow. Pretreatment of animals with gadolinium, which diminished an immunostaining of resident macrophages in the injured liver, significantly attenuated the flow reduction induced by zymosan, whereas it did not affect the increases in enzyme leakage. Infusions of PGF2alpha, PGE2, and leukotriene D4, the eicosanoids mainly produced by Kupffer cells, decreased perfusion flow without rapid augmentation of enzyme leakage from galactosamine-treated liver. These results indicate that zymosan potentiates acute liver damage after galactosamine injection and suggest that certain types of nonparenchymal cells other than Kupffer cells are mainly involved in the action of zymosan.
为研究库普弗细胞在肝损伤加重中的作用,在腹腔注射D - 半乳糖胺(800毫克/千克)24小时后,利用大鼠灌流肝脏探讨了酵母聚糖对急性肝损伤的影响。乳酸脱氢酶和天冬氨酸转氨酶向流出液中的渗漏用于指示急性肝损伤。向门静脉输注酵母聚糖(30微克/毫升)可迅速增加半乳糖胺处理肝脏中乳酸脱氢酶和天冬氨酸转氨酶的渗漏,并降低灌注流量。用钆预处理动物可减少受损肝脏中驻留巨噬细胞的免疫染色,显著减轻酵母聚糖诱导的流量减少,而对酶渗漏的增加无影响。输注主要由库普弗细胞产生的类花生酸PGF2α、PGE2和白三烯D4可降低灌注流量,但不会迅速增加半乳糖胺处理肝脏中的酶渗漏。这些结果表明,酵母聚糖可增强半乳糖胺注射后的急性肝损伤,并提示除库普弗细胞外的某些类型的非实质细胞主要参与酵母聚糖的作用。