Matsumura H
Japanese Red Cross Niigata Blood Center, Japan.
Kaibogaku Zasshi. 1998 Oct;73(5):517-27.
The dorsal pancreatic artery (DP) and an accessory right hepatic artery (AcRH) passing behind the portal vein were investigated in 98 Japanese specimens. The dorsal pancreatic artery was identified in 87 specimens (88.8%). This artery has been found to yield the following 6 branches: (1) an inferior pancreatic artery (left branch, 83.9%); (2) a right branch-1 that serves as the prepancreatic arcade in front of the pancreas (77.0%); (3) an uncinate branch that distributes to the uncinate process (60.9%); (4) a head branch that distributes from the dorsal side of the pancreas to the head of the pancreas (newly defined in the present study, 60.9%); (5) a right branch-4 that distributes superior to the dorsal part of the pancreatic neck (39.1%); and (6) a right branch-5 that communicates with the posterior pancreaticoduodenal arcade (21.8%). In some cases, the above six branches are formed separately, i.e., two (18.4%) or three (5.7%) dorsal pancreatic arteries are present. The parent artery of the DP was the superior mesenteric artery (SM; 55.0%), accounting for 45.0% of the entire celiac trunk. An accessory right hepatic artery was identified in 18 specimens (18.4%). In cases where the AcRH originated from the entire celiac trunk (5 specimens, 27.8%), it always formed a common trunk with the DP. On the other hand, when the AcRH derived from the SM (13 specimens, 72.2%), it formed a common trunk with the DP 6 of the specimens (33.3%), independent branching was observed in 6 specimens (33.3%). And a common trunk with the inferior pancreaticoduodenal artery was observed in one specimen (5.6%). The dorsal pancreatic artery was considered to supply not only the AcRH but also other pathways that form more complicated variations such as an accessory middle colic artery.
在98例日本人体标本中,对行经门静脉后方的胰背动脉(DP)和副右肝动脉(AcRH)进行了研究。在87例标本(88.8%)中识别出了胰背动脉。已发现该动脉发出以下6个分支:(1)胰下动脉(左支,83.9%);(2)作为胰腺前方胰前弓的右支-1(77.0%);(3)分布于钩突的钩突支(60.9%);(4)从胰腺背侧向胰头分布的胰头支(本研究中新定义,60.9%);(5)在胰颈背侧上方分布的右支-4(39.1%);以及(6)与胰十二指肠后弓相通的右支-5(21.8%)。在某些情况下,上述6个分支分别形成,即存在两条(18.4%)或三条(5.7%)胰背动脉。胰背动脉的主干为肠系膜上动脉(SM;55.0%),占整个腹腔干的45.0%。在18例标本(18.4%)中识别出了副右肝动脉。在副右肝动脉起源于整个腹腔干的情况下(5例,27.8%),它总是与胰背动脉形成共同干。另一方面,当副右肝动脉起源于肠系膜上动脉时(13例,72.2%),6例标本(33.3%)中它与胰背动脉形成共同干,6例标本(33.3%)观察到独立分支。在1例标本(5.6%)中观察到与胰十二指肠下动脉形成共同干。胰背动脉被认为不仅为副右肝动脉供血,还为其他形成更复杂变异的路径供血,如副中结肠动脉。