Schulman K, Burke J, Drummond M, Davies L, Carlsson P, Gruger J, Harris A, Lucioni C, Gisbert R, Llana T, Tom E, Bloom B, Willke R, Glick H
Clinical Economics Research Unit, Georgetown University Medical Center, Washington, DC 20007, USA.
Health Econ. 1998 Nov;7(7):629-38. doi: 10.1002/(sici)1099-1050(1998110)7:7<629::aid-hec378>3.0.co;2-n.
We present the results of a multinational resource costing study for a prospective economic evaluation of a new medical technology for treatment of subarachnoid hemorrhage within a clinical trial. The study describes a framework for the collection and analysis of international resource cost data that can contribute to a consistent and accurate intercountry estimation of cost. Of the 15 countries that participated in the clinical trial, we collected cost information in the following seven: Australia, France, Germany, the UK, Italy, Spain, and Sweden. The collection of cost data in these countries was structured through the use of worksheets to provide accurate and efficient cost reporting. We converted total average costs to average variable costs and then aggregated the data to develop study unit costs. When unit costs were unavailable, we developed an index table, based on a market-basket approach, to estimate unit costs. To estimate the cost of a given procedure, the market-basket estimation process required that cost information be available for at least one country. When cost information was unavailable in all countries for a given procedure, we estimated costs using a method based on physician-work and practice-expense resource-based relative value units. Finally, we converted study unit costs to a common currency using purchasing power parity measures. Through this costing exercise we developed a set of unit costs for patient services and per diem hospital services. We conclude by discussing the implications of our costing exercise and suggest guidelines to facilitate more effective multinational costing exercises.
我们展示了一项多国资源成本核算研究的结果,该研究用于在一项临床试验中对一种治疗蛛网膜下腔出血的新医疗技术进行前瞻性经济评估。该研究描述了一个用于收集和分析国际资源成本数据的框架,这有助于在国家间进行一致且准确的成本估算。在参与该临床试验的15个国家中,我们在以下七个国家收集了成本信息:澳大利亚、法国、德国、英国、意大利、西班牙和瑞典。通过使用工作表来构建这些国家的成本数据收集工作,以提供准确且高效的成本报告。我们将总平均成本转换为平均可变成本,然后汇总数据以得出研究单位成本。当无法获取单位成本时,我们基于市场篮子法编制了一个索引表来估算单位成本。为了估算特定程序的成本,市场篮子估算过程要求至少有一个国家具备成本信息。当在所有国家中都无法获取某个特定程序的成本信息时,我们使用一种基于医生工作和实践费用的基于资源的相对价值单位的方法来估算成本。最后,我们使用购买力平价指标将研究单位成本转换为一种通用货币。通过这项成本核算工作,我们得出了一套患者服务和每日住院服务的单位成本。我们通过讨论成本核算工作的影响来得出结论,并提出指导方针以促进更有效的多国成本核算工作。