Ogura Y, Matsuda S, Sakurai H, Kawarada Y, Mizumoto R
First Department of Surgery, Mie University School of Medicine, Tsu, Japan.
Dig Surg. 1998;15(3):218-23. doi: 10.1159/000018617.
Central bisegmentectomy of the liver is recommended as a radical surgical procedure for patients with liver-bed gallbladder carcinoma, which tends to directly invade the hepatic parenchyma through the liver bed. In this article, we describe the indications and our surgical techniques for central bisegmentectomy of the liver plus caudate lobectomy for carcinoma of the gallbladder. We employ combined resection of the caudate lobe, because the caudate lobe often becomes involved even in patients with liver-bed carcinoma. Resection of the extrahepatic bile duct is also required to achieve complete lymphadenectomy within the hepatoduodenal ligament, because tumor invasion of the hepatoduodenal ligament is frequently found. Extensive lymphadenectomy around the head of the pancreas together with removal of the para-aortic lymph nodes should be performed in patients with extensive lymph node metastases.
对于肝床型胆囊癌患者,推荐行肝中央段切除术作为根治性手术,因为该型胆囊癌往往通过肝床直接侵犯肝实质。在本文中,我们描述了肝中央段切除术联合尾状叶切除术治疗胆囊癌的适应证及手术技术。我们采用联合切除尾状叶,因为即使是肝床型癌患者,尾状叶也常受累。由于经常发现肿瘤侵犯肝十二指肠韧带,因此还需要切除肝外胆管以实现肝十二指肠韧带内的完全淋巴结清扫。对于有广泛淋巴结转移的患者,应在胰头周围进行广泛的淋巴结清扫并切除腹主动脉旁淋巴结。