Mallow A J
Department of Substance Abuse, North Shore University Hospital at Glen Cove, NY 11542, USA.
J Subst Abuse Treat. 1998 Nov-Dec;15(6):493-8. doi: 10.1016/s0740-5472(97)00291-2.
Therapists working in the addictions field and practicing from a psychoanalytic psychodynamic framework are often confronted with the patient's need to know, the demand for therapist self-disclosure. Consistent with Alcoholics Anonymous (AA) principles, many patients state that they cannot be helped unless the therapist is revealing of their personal background. This paper discusses the theoretical roots of therapist self-disclosure and the AA philosophy and offers suggestions for how the two might be reconciled.
在成瘾领域工作并从精神分析心理动力学框架开展实践的治疗师，常常面临患者了解情况的需求，即要求治疗师自我披露。与戒酒互助会（AA）的原则一致，许多患者表示，除非治疗师透露其个人背景，否则他们无法得到帮助。本文讨论了治疗师自我披露的理论根源和戒酒互助会的理念，并就如何调和两者提出了建议。
