de Mouzon A, Ohayon E, Oksman-Domejean F, Ducos J
Ann Immunol (Paris). 1976 Sep-Oct;127(5):687-701.
Neuraminidase treatment of lymphoid cells increases the cytotoxic action of antibodies and complement on these cells. We have studied the action of 25 human alloantisera on lymphocytes of 26 healthy subjects by the Trypan blue lymphocytotoxicity technic, before and after neuraminidase treatment of cells. The results show, as a rule, an increased cytotoxicity of sera, with a higher titer and/or a more important number of positive cells. In some sera a specific cytotoxic activity is found only with neuraminidase treated cells. The antibodies often reveal an anti-HLA specificity: that specificity was previously known in the serum or, in several cases, has been found only with neuraminidase treated cells. But in some cases the new specificity does not seem to be related to the HLA system. Different hypotheses are discussed in order to explain these results and the action of neuraminidase on membranes; lastly, applications of our neuraminidase treatment method to practical problems are presented.
神经氨酸酶处理淋巴细胞可增强抗体和补体对这些细胞的细胞毒作用。我们采用台盼蓝淋巴细胞毒性技术,研究了25份人同种异体抗血清对26名健康受试者淋巴细胞在细胞经神经氨酸酶处理前后的作用。结果通常显示血清的细胞毒性增加,效价更高和/或阳性细胞数量更多。在某些血清中,仅在经神经氨酸酶处理的细胞中发现特异性细胞毒活性。这些抗体常显示出抗HLA特异性:该特异性先前在血清中已知,或在某些情况下仅在经神经氨酸酶处理的细胞中发现。但在某些情况下,新的特异性似乎与HLA系统无关。为了解释这些结果以及神经氨酸酶对膜的作用,讨论了不同的假说;最后,介绍了我们的神经氨酸酶处理方法在实际问题中的应用。