Williams D B, Waugh R, Selby W
A. W. Morrow Gastroenterology and Liver Centre, Royal Prince Alfred Hospital, Sydney, NSW.
Aust N Z J Med. 1998 Oct;28(5):620-6. doi: 10.1111/j.1445-5994.1998.tb00658.x.
The Transjugular Intrahepatic Portosystemic Shunt (TIPS) corrects portal hypertension and has proven to be effective in controlling variceal bleeding in patients with cirrhosis. Several reports have now appeared suggesting a possible role in patients with refractory ascites.
To examine the outcome of TIPS for the treatment of refractory ascites in patients with cirrhosis.
Fifteen patients underwent TIPS for ascites between April 1992 and December 1996. The clinical findings, response to treatment, complications, shunt patency and survival of these patients were analysed.
TIPS was successfully placed in all patients. The mean period of follow-up was 375 days (range: 14-1165 days). In eight patients (53%) there was a reduction in the degree of ascites after shunt insertion, with six patients (40%) having complete resolution. Age, Child-Pugh class or portal pressure gradient, before or after the procedure, were not predictive of response. Of five patients with renal insufficiency (serum creatinine > 130 umol/L), only one had improvement in ascites control. Six patients (40%) required shunt revision during follow-up, either for acute thrombotic occlusion (two) or stent stenosis (four). New or worsening encephalopathy developed in ten patients (67%). Two patients (13%) died of liver failure within 30 days. Cumulative survival was 46% at one year and 18% at two years. Treatment response was associated with increased survival (p = 0.02), with median survival of 658 days as compared with 71 days for treatment failure.
TIPS can be effective in the treatment of refractory ascites in patients with cirrhosis. Our experience suggests the benefit may be less for patients with advanced liver disease and renal impairment. Controlled trials are needed to compare TIPS with other treatment modalities such as large volume paracentesis or peritoneovenous shunting.
经颈静脉肝内门体分流术(TIPS)可纠正门静脉高压,且已被证明在控制肝硬化患者的静脉曲张出血方面有效。现在已有多篇报道表明其在难治性腹水患者中可能发挥作用。
研究TIPS治疗肝硬化难治性腹水的疗效。
1992年4月至1996年12月期间,15例患者因腹水接受了TIPS治疗。分析了这些患者的临床症状、治疗反应、并发症、分流道通畅情况及生存率。
所有患者TIPS均成功置入。平均随访期为375天(范围:14 - 1165天)。8例患者(53%)分流术后腹水程度减轻,6例患者(40%)腹水完全消退。术前或术后的年龄、Child-Pugh分级或门静脉压力梯度均不能预测治疗反应。5例肾功能不全(血清肌酐>130 μmol/L)患者中,只有1例腹水控制情况有所改善。6例患者(40%)在随访期间需要对分流道进行修正,其中2例因急性血栓形成闭塞,4例因支架狭窄。10例患者(67%)出现新的或加重的肝性脑病。2例患者(13%)在30天内死于肝功能衰竭。1年累计生存率为46%,2年为18%。治疗反应与生存率提高相关(p = 0.02),治疗成功组的中位生存期为658天,治疗失败组为71天。
TIPS可有效治疗肝硬化难治性腹水。我们的经验表明,对于晚期肝病和肾功能损害患者,其益处可能较小。需要进行对照试验,以比较TIPS与其他治疗方式,如大量腹腔穿刺放液或腹腔静脉分流术。