Testino Gianni, Ferro Carlo, Sumberaz Alessandro, Messa Piergiorgio, Morelli Nicola, Guadagni Barbara, Ardizzone Giorgio, Valente Umberto
Unit of Hepato-Gastroenterology Monoblocco 12, S. Martino Hospital, Piazzale R. Benzi 16132, Genova, Italy.
Hepatogastroenterology. 2003 Nov-Dec;50(54):1753-5.
BACKGROUND/AIMS: TIPS (transjugular intrahepatic portosystemic stent-shunt) has been used increasingly in the management of refractory variceal bleeding. Its role in the management of refractory ascites and hepatorenal syndrome still awaits further prospective studies. Type-2 hepatorenal syndrome is a moderate steady renal impairment. It arises spontaneously and it is the main mechanism of refractory ascites. Precipitating factors may lead to type-1 hepatorenal syndrome. Hepatorenal syndrome is a common complication of advanced cirrhosis with a 3-month mortality of more than 90% unless treated by orthotopic liver transplantation. However, because of the short survival of patients with hepatorenal syndrome and the limited availability of organs, only a small percentage of patients with hepatorenal syndrome can actually reach orthotopic liver transplantation. That is why awaiting orthotopic liver transplantation we have submitted some suitable patients to a TIPS setting.
We have considered eighteen consecutive patients affected by advanced cirrhosis (Child-Pugh 10-12) awaiting orthotopic liver transplantation and suitable for TIPS treatment for the presence of type-2 hepatorenal syndrome (10 males, average age 44.5). The criteria for the diagnosis of hepatorenal syndrome and refractory ascites have been effected according to a consensus recommendation. Organic kidney disease was excluded. After mild intravenous sedation and analgesia a puncture needle was advanced transjugular in a catheter through the inferior cava into one of the three hepatic veins. Subsequently, an intrahepatic branch of the portal vein was punctured and the shunt was established by the implantation of Wallstent (diameter 10 mm; Boston, Scientific, Natick, MA). In all patients, we compared serum creatinine, creatinine-clearance, sodium excretion and urine volume before the intervention and 12 weeks after TIPS. The differences among groups were analyzed using paired Student's t-test.
The stent shunt was successfully established in all eighteen patients. Complications occurred in 4 patients (temperature above 38 degrees C or vomiting). No patients have developed hepatic encephalopathy resistant to medical treatment. As for the ascites a complete response with total remission of ascites was obtained in eight patients, while a partial response with the presence of sonographically detectable ascites--without the need of paracentesis--was obtained in ten patients. As regards renal functional parameters we have evidenced a significant improvement after TIPS.
We can notice how the setting of TIPS, at least in the presented case, has allowed the treatment of ascites and, furthermore, has lead to improvement of the renal functional parameters. It all implies the enormous advantage of a better management of the patient waiting for orthotopic liver transplantation and, most of all, the advantage of preparing the patient for the surgical intervention with normal renal functional parameters: in fact, it is well known that the increase of serum creatinine influences the pre- and post-orthotopic liver transplantation course, and in particular can modify the mortality rate of the patient list. The lack of effective alternative treatment modalities and the almost universally fatal outcome of hepatorenal syndrome make TIPS an attractive option in the treatment of hepatorenal syndrome as a bridge to orthotopic liver transplantation.
背景/目的:经颈静脉肝内门体分流术(TIPS)在难治性静脉曲张出血的治疗中应用越来越广泛。其在难治性腹水和肝肾综合征治疗中的作用仍有待进一步的前瞻性研究。2型肝肾综合征是一种中度稳定的肾功能损害。它自发出现,是难治性腹水的主要机制。诱发因素可能导致1型肝肾综合征。肝肾综合征是晚期肝硬化的常见并发症,除非进行原位肝移植,否则3个月死亡率超过90%。然而,由于肝肾综合征患者生存期短且器官供应有限,只有一小部分肝肾综合征患者能够真正接受原位肝移植。这就是为什么在等待原位肝移植期间,我们让一些合适的患者接受TIPS治疗。
我们纳入了18例连续的晚期肝硬化(Child-Pugh 10 - 12级)患者,他们等待原位肝移植且因存在2型肝肾综合征适合TIPS治疗(10例男性,平均年龄44.5岁)。肝肾综合征和难治性腹水的诊断标准依据共识推荐执行。排除器质性肾病。在轻度静脉镇静和镇痛后,通过颈静脉将穿刺针经导管推进下腔静脉,进入三条肝静脉之一。随后,穿刺门静脉的肝内分支,并通过植入Wallstent(直径10 mm;波士顿科学公司,马萨诸塞州纳蒂克)建立分流。在所有患者中,我们比较了干预前及TIPS术后12周的血清肌酐、肌酐清除率、钠排泄和尿量。组间差异采用配对学生t检验分析。
所有18例患者均成功建立支架分流。4例患者出现并发症(体温高于38摄氏度或呕吐)。没有患者发生药物治疗无效的肝性脑病。至于腹水,8例患者腹水完全缓解,腹水完全消退,10例患者部分缓解,超声检查可检测到腹水但无需穿刺放腹水。关于肾功能参数,我们发现TIPS术后有显著改善。
我们可以看到,至少在本病例中,TIPS治疗能够治疗腹水,此外,还能改善肾功能参数。这一切都意味着在更好地管理等待原位肝移植的患者方面具有巨大优势,最重要的是,能使患者以正常的肾功能参数为手术干预做好准备:事实上,众所周知,血清肌酐升高会影响原位肝移植前后的病程,尤其会改变患者的死亡率。由于缺乏有效的替代治疗方法,且肝肾综合征几乎普遍致命的结局,使得TIPS成为治疗肝肾综合征作为原位肝移植桥梁的一个有吸引力的选择。