Trends and pitfalls with nomenclatures and classifications in medicine.

This paper reflects some of the main points in the history and the trends of classifications, nomenclatures and knowledge representation models in medicine. The relations with philosophical background are briefly related. The contributions in this field during the Medical Informatics Europe (MIE) conference in 1997 are presented. International collaborations in the field of lexico-semantic resources and inter-disciplinary partnership in natural language processing technologies are necessary steps to achieve definitive results that will lead to applications in the daily medical practice.