Baskin T W, Rosenthal A, Pruitt B A
Ann Surg. 1976 Nov;184(5):618-21. doi: 10.1097/00000658-197611000-00015.
In the past six years, 35 patients with thermal injuries have died with a diagnosis of endocarditis. The cause of death in 21 of the 22 patients with acute bacterial endocarditis (ABE) was directly related to complications arising from the ongoing sepsis. In only three cases was the diagnosis considered pre-mortem. The endocarditis was located in the right heart in 18, left heart in 9, and both sides in 8 cases. Associated venous thrombi were present in 14 instances, and 10 of these were septic thrombi. Staphylococcus was the primary organism in the blood in 17 of 22 patients with ABE. Clinically audible murmurs were present in only two patients. In no instance was ABE superimposed upon previously existing valvular disease. ABE can serve as a silent source of sepsis in the burn patient. The diagnosis should be suspected with persistantly positive blood cultures, especially for Staphylococcus aureus, in any burn patient in whom no other foci of sepsis can be identified. Vigorous methods of diagnosis and specific treatment are recommended.
在过去六年中,35例热损伤患者被诊断为心内膜炎后死亡。22例急性细菌性心内膜炎(ABE)患者中有21例的死因与持续性败血症引发的并发症直接相关。仅3例在死前被考虑到诊断。心内膜炎位于右心者18例,位于左心者9例,双侧受累者8例。14例存在相关静脉血栓,其中10例为感染性血栓。22例ABE患者中有17例血液中的主要病原体为葡萄球菌。临床上仅2例患者可闻及杂音。ABE无一例叠加于先前存在的瓣膜病之上。ABE可成为烧伤患者败血症的隐匿来源。对于任何无法确定其他败血症病灶的烧伤患者,若血培养持续阳性,尤其是金黄色葡萄球菌阳性,应怀疑该病。建议采用积极的诊断方法和特异性治疗。