Van Eeckhoutte L, De Clippeleir L, Apers R, Van Lammeren M, Janssens H, Baekeland L
Ophthalmology Department, Katholieke Universiteit, Leuven, Belgium.
Binocul Vis Strabismus Q. 1998;13(1):29-36.
If, after primary repair of an orbital fracture by maxillo-facial surgeons, diplopia persists, extraocular muscle surgery may be necessary. It was the purpose of this study to examine proposed surgical treatment in these cases to determine their efficacy.
We analyzed, retrospectively, the files of 14 patients who were treated in our strabismological department for persistent diplopia caused by injury to the extraocular muscles and/or to the surrounding structures. The aim of our treatment protocol was to restore comfortable binocular single vision in primary position and downgaze. The selection of the surgical procedure depended on the deviation in primary position and on the degree of ocular muscle imbalance. Surgery consisted of recession of the inferior rectus muscle of the affected eye in 4 cases, resection of the inferior rectus muscle of the affected eye in 4 other cases, and large recessions of the vertical muscles of the contralateral normal eye in 6 cases.
In all 14 patients, we obtained the desired comfortable field of binocular single vision, considered "good" (20 degrees up to 30 degrees downgaze) or "satisfactory" (a useful field). In 11 cases this was achieved in one procedure. Two patients needed a reintervention because of initial overcorrection, and one patient for an initial undercorrection. All 14 patients had a "good" or "satisfactory" final result (useful binocular single vision).
When extraocular muscle surgery is necessary, we recommend in patients with limited forced elevation, recession of the taut rectus inferior muscle; in patients with the clinical characteristics of an inferior rectus palsy, a resection of this muscle; and in cases with a normal or only slightly limited forced duction test, weakening the contralateral synergists.
颌面外科医生对眼眶骨折进行一期修复后若仍存在复视,则可能需要进行眼外肌手术。本研究旨在探讨此类病例的手术治疗方案并确定其疗效。
我们回顾性分析了14例在我院斜视科接受治疗的患者资料,这些患者因眼外肌和/或周围结构损伤导致持续性复视。我们的治疗方案目标是在第一眼位和向下注视时恢复舒适的双眼单视。手术方式的选择取决于第一眼位的斜视度和眼肌失衡程度。手术包括4例患眼下直肌后徙术、4例患眼下直肌切除术以及6例对侧正常眼垂直肌大量后徙术。
14例患者均获得了期望的舒适双眼单视视野,判定为“良好”(向下注视20度至30度)或“满意”(有用视野)。11例患者一次手术即达到此效果。2例患者因初始矫正过度需要再次手术,1例患者因初始矫正不足需要再次手术。所有14例患者最终结果均为“良好”或“满意”(有用的双眼单视)。
当需要进行眼外肌手术时,对于强迫上转受限的患者,我们推荐后徙紧张的下直肌;对于具有下直肌麻痹临床特征的患者,推荐切除该肌肉;对于牵拉试验正常或仅轻度受限的病例,推荐减弱对侧协同肌。