Javadpour M, Kelly C J, Chen G, Bouchier-Hayes D J
Department of Surgery, Royal College of Surgeons in Ireland, Beaumont Hospital, Dublin, Ireland.
Eur J Vasc Endovasc Surg. 1998 Nov;16(5):377-82. doi: 10.1016/s1078-5884(98)80003-8.
To determine whether pharmacological induction of heat shock proteins (HSPs) by herbimycin-A (a tyrosine-kinase inhibitor) would protect against neutrophil-mediated lung injury in an animal model of lower torso ischaemia-reperfusion.
Sprague-Dawley rats were randomised into three groups: the control group underwent midline laparotomy only; the ischaemia-reperfusion (IR) group underwent laparotomy and clamping of the infrarenal abdominal aorta for 30 min followed by 2 h of reperfusion; the third group (HerbIR) was pretreated with herbimycin-A 18 h prior to IR insult. Wet to dry lung weight ratio (W:D), bronchoalveolar lavage protein concentration (BALprot), tissue myeloperoxidase activity (MPO) and bronchoalveolar lavage neutrophil count (BALPMN) were measured. Heat shock protein 72 (HSP72) expression in lung, intestine, mesentery and liver was measured using Western immunoblotting.
IR resulted in acute lung injury with tissue oedema (W:D) and neutrophil infiltration (PMO, BALPMN). Herbimycin-A, in vivo, induced HSP expression and attenuated neutrophil infiltration (MPO, BALPMN).
These data indicate that herbimycin-A protects against ischaemia-reperfusion induced pulmonary neutrophil infiltration, possibly by increasing the expression of heat shock proteins.
确定酪氨酸激酶抑制剂赫比霉素-A对热休克蛋白(HSPs)的药理诱导作用是否能在动物下半身缺血再灌注模型中预防中性粒细胞介导的肺损伤。
将Sprague-Dawley大鼠随机分为三组:对照组仅行中线剖腹术;缺血再灌注(IR)组行剖腹术并夹闭肾下腹主动脉30分钟,随后再灌注2小时;第三组(赫比霉素-A缺血再灌注组,HerbIR)在缺血再灌注损伤前18小时用赫比霉素-A预处理。测量肺湿重与干重之比(W:D)、支气管肺泡灌洗蛋白浓度(BALprot)、组织髓过氧化物酶活性(MPO)和支气管肺泡灌洗中性粒细胞计数(BALPMN)。采用Western免疫印迹法检测肺、肠、肠系膜和肝脏中热休克蛋白72(HSP72)的表达。
缺血再灌注导致急性肺损伤,伴有组织水肿(W:D)和中性粒细胞浸润(MPO、BALPMN)。赫比霉素-A在体内可诱导热休克蛋白表达并减轻中性粒细胞浸润(MPO、BALPMN)。
这些数据表明,赫比霉素-A可能通过增加热休克蛋白的表达来预防缺血再灌注诱导的肺部中性粒细胞浸润。