Sanders L E, Silverman M
Department of General Surgery, Lahey Clinic Medical Center, Burlington, Mass., USA.
Surgery. 1998 Dec;124(6):967-74.
Follicular thyroid cancer is a heterogeneous disease including follicular and Hürthle cell and tumors with and without vascular and major capsular invasion. Analyses of prognosis and risk groups have been criticized for not taking these differences into account.
Retrospective analysis was done of 240 patients treated from 1940 to 1997.
Ninety-two patients without vascular or major capsular invasion followed up for a median of 14 years had no recurrences or deaths. In the remaining 148 patients, 32 had Hürthle cell and 116 had follicular cell carcinoma. Patients with Hürthle cell carcinoma were significantly older (55 vs 47 years; P = .0014). Lymphatic metastases did not influence outcome. Patients who were at high risk by age and sex, metastases, extent, and size had a 20-year survival rate of 36% for follicular and 35% for Hürthle cell carcinoma; patients at low risk had 20-year survival rates of 94% and 89%, respectively, with no significant difference between follicular and Hürthle cell carcinoma. Recurrences were treated successfully in 33% of patients with follicular carcinoma but never cured in patients with Hürthle cell carcinoma. Bilateral versus unilateral operation or radioiodine for ablation did not alter outcome.
Follicular and Hürthle cell carcinoma with minimal capsular invasion behaved benignly. Age and sex, metastases, extent, and size risk criteria differentiate strongly between patients with high-risk and low-risk follicular and Hürthle cell carcinoma. Controlling for risk factors, Hürthle cell and follicular cell carcinomas have similar prognoses.
滤泡状甲状腺癌是一种异质性疾病,包括滤泡性和许特莱细胞性肿瘤,以及伴有和不伴有血管及主要包膜侵犯的肿瘤。对预后和风险组的分析因未考虑这些差异而受到批评。
对1940年至1997年接受治疗的240例患者进行回顾性分析。
92例无血管或主要包膜侵犯的患者,中位随访14年,无复发或死亡。在其余148例患者中,32例为许特莱细胞癌,116例为滤泡细胞癌。许特莱细胞癌患者年龄显著较大(55岁对47岁;P = 0.0014)。淋巴转移不影响预后。按年龄、性别、转移情况、范围和大小划分的高危患者,滤泡状癌和许特莱细胞癌的20年生存率分别为36%和35%;低危患者的20年生存率分别为94%和89%,滤泡状癌和许特莱细胞癌之间无显著差异。33%的滤泡状癌患者复发得到成功治疗,但许特莱细胞癌患者从未治愈。双侧与单侧手术或放射性碘消融均未改变预后。
包膜侵犯极小的滤泡状和许特莱细胞癌表现为良性。年龄、性别、转移情况、范围和大小风险标准能有力地区分高危和低危滤泡状及许特莱细胞癌患者。在控制风险因素的情况下,许特莱细胞癌和滤泡细胞癌的预后相似。