Murphy C, Newsholme P
Department of Biochemistry, University College Dublin, Belfield, Dublin 4, Ireland.
Clin Sci (Lond). 1999 Jan;96(1):89-97.
Macrophages and monocytes are cells with a large capacity for cytokine production. Cytokines produced by these cells are not preformed and released upon stimulation, but must be transcribed and translated. Although much is known concerning the regulation of the latter processes at the molecular level, the role of exogenous amino acids in the secretory process has not been actively investigated. Glutamine is utilized by macrophages at a much faster rate than any other amino acid. The role for high rates of glutamine utilization in macrophages or monocytes is not fully understood. We demonstrate here that the rates of lipopolysaccharide-stimulated tumour necrosis factor-alpha secretion from bacillus Calmette-Guérin (BCG)-activated murine peritoneal macrophages and lipopolysaccharide-stimulated interleukin-8 production from human monocytes are dependent upon extracellular glutamine concentration. We also demonstrate that potent inhibition of cytokine production can be achieved by incubating macrophages or monocytes in the presence of the glutaminase inhibitor 6-diazo-5-oxo-norleucine. On co-culture of BCG-activated macrophages and the clonal pancreatic beta-cell line BRIN-BD11, macrophage-specific beta-cell death was significantly reduced on prior exposure of macrophages to 6-diazo-5-oxo-norleucine. Thus glutamine metabolism may be essential for generation of cytotoxic products from macrophages, including tumour necrosis factor-alpha.
巨噬细胞和单核细胞是具有大量细胞因子产生能力的细胞。这些细胞产生的细胞因子不是预先形成并在刺激时释放,而是必须进行转录和翻译。尽管在分子水平上对后一过程的调节已有很多了解,但外源性氨基酸在分泌过程中的作用尚未得到积极研究。巨噬细胞利用谷氨酰胺的速度比任何其他氨基酸都要快得多。巨噬细胞或单核细胞中谷氨酰胺高利用率的作用尚未完全了解。我们在此证明,卡介苗(BCG)激活的小鼠腹腔巨噬细胞中脂多糖刺激的肿瘤坏死因子-α分泌速率以及人单核细胞中脂多糖刺激的白细胞介素-8产生速率取决于细胞外谷氨酰胺浓度。我们还证明,通过在谷氨酰胺酶抑制剂6-重氮-5-氧代-norleucine存在下培养巨噬细胞或单核细胞,可以有效抑制细胞因子的产生。在BCG激活的巨噬细胞与克隆的胰腺β细胞系BRIN-BD11共培养时,若巨噬细胞预先暴露于6-重氮-5-氧代-norleucine,则巨噬细胞特异性β细胞死亡会显著减少。因此,谷氨酰胺代谢对于巨噬细胞产生包括肿瘤坏死因子-α在内的细胞毒性产物可能至关重要。