Santini G F, Crovatto M, Giannini F, Bortolin M T, Mazzaro C, Invernizzi F
Servizio di Microbiologia-Immunologia, Azienda Ospedaliera Santa Maria degli Angeli Pordenone, Milano, Italia.
Acta Haematol. 1998 Dec;100(3):117-22. doi: 10.1159/000040885.
A clonal expansion of peripheral blood mononuclear cells committed to IgM cryoprecipitating rheumatoid factor production has been demonstrated in hepatitis C virus (HCV)-associated mixed cryoglobulinemia (MC). To determine the role of HCV in B cell gene rearrangements we studied a series of 57 HCV-infected patients with and without MC. Clonal Ig gene rearrangements of both RNA and DNA were detected in 10 of the 13 patients with type II MC, 1 patient had gene rearrangement of the DNA only, and 2 had polyclonal patterns. 2 of the 17 patients with type III MC showed clonal rearrangement of both RNA and DNA, in 6 only the DNA was rearranged clonally and in 9 the patterns were completely normal. 14 of 27 patients with cryocrit <1% or without cryoglobulins had clonal DNA rearrangements without any in the RNA. These results suggest that clonal lesions in the DNA are related to HCV infection and that these changes antedate the appearance of mixed cryoglobulinemia.
在丙型肝炎病毒(HCV)相关的混合性冷球蛋白血症(MC)中,已证实存在致力于产生IgM冷沉淀类风湿因子的外周血单个核细胞的克隆性扩增。为了确定HCV在B细胞基因重排中的作用,我们研究了一系列57例有或无MC的HCV感染患者。在13例II型MC患者中的10例检测到RNA和DNA的克隆性Ig基因重排,1例仅DNA发生基因重排,2例为多克隆模式。17例III型MC患者中有2例显示RNA和DNA的克隆性重排,6例仅DNA发生克隆性重排,9例模式完全正常。27例冷沉淀率<1%或无冷球蛋白的患者中有14例DNA发生克隆性重排,RNA未出现任何重排。这些结果表明,DNA中的克隆性病变与HCV感染有关,且这些变化早于混合性冷球蛋白血症的出现。