Avontuur J A, Buijk S L, Bruining H A
Department of Surgery and Intensive Care, University Hospital Rotterdam, The Netherlands.
Eur J Clin Pharmacol. 1998 Oct;54(8):627-31. doi: 10.1007/s002280050525.
The pharmacokinetics of N(G)-nitro-L-arginine methyl ester (L-NAME), an inhibitor of nitric oxide (NO) synthesis, was investigated in patients with septic shock.
Blood was sampled at intervals before, during and after 12-h infusion of L-NAME 1 mg x kg(-1) x h(-1) in nine septic shock patients for determination of plasma concentrations by high-performance liquid chromatography (HPLC). In three patients the renal clearance of the drug was determined.
Incubation of L-NAME with plasma and blood in vitro revealed hydrolysis to N(G)-nitro-L-arginine (L-NOARG), the active inhibitor of NO synthesis. L-NOARG did not undergo further degradation. Continuous intravenous infusion of 1 mg x kg(-1) x h(-1) of L-NAME for 12 h in patients with septic shock increased blood pressure and resulted in increasing plasma concentrations of L-NOARG (Cmax 6.2 microg x ml(-1) at 12 h) whereas L-NAME concentrations reached a plateau within 1.5 h (Cmax 1.0 microg x ml(-1)). After the infusion was stopped L-NAME disappeared from the plasma rapidly (half-life 19.2 min) whereas L-NOARG concentration declined slowly (half-life 22.9 h). The calculated volume of distribution for L-NAME was 0.451 x kg(-1) body weight and 1.961 x kg(-1) for L-NOARG. The renal clearance for L-NOARG was 3.5% of total body clearance for L-NOARG, whereas L-NAME could not be detected in urine.
We conclude that vasoconstriction with L-NAME in septic patients may result from hydrolysis to L-NOARG, the active inhibitor of NO synthesis. The long plasma half-life and large volume of distribution for L-NOARG suggests extensive distribution to extravascular tissues. Since renal excretion is minimal, elimination of the metabolite L-NOARG follows other pathways.
研究一氧化氮(NO)合成抑制剂N(G)-硝基-L-精氨酸甲酯(L-NAME)在感染性休克患者中的药代动力学。
对9例感染性休克患者以1 mg·kg⁻¹·h⁻¹的速率静脉输注L-NAME 12小时,在输注前、输注期间和输注后定期采血,采用高效液相色谱法(HPLC)测定血浆浓度。在3例患者中测定了该药物的肾清除率。
L-NAME在体外与血浆和血液孵育后显示水解为N(G)-硝基-L-精氨酸(L-NOARG),即NO合成的活性抑制剂。L-NOARG未进一步降解。感染性休克患者连续静脉输注1 mg·kg⁻¹·h⁻¹的L-NAME 12小时可使血压升高,并导致血浆L-NOARG浓度升高(12小时时Cmax为6.2 μg·ml⁻¹),而L-NAME浓度在1.5小时内达到平台期(Cmax为1.0 μg·ml⁻¹)。输注停止后,L-NAME迅速从血浆中消失(半衰期为19.2分钟),而L-NOARG浓度下降缓慢(半衰期为22.9小时)。计算得出L-NAME的分布容积为0.451 l·kg⁻¹体重,L-NOARG为1.961 l·kg⁻¹。L-NOARG的肾清除率占其总体清除率的3.5%,而尿液中未检测到L-NAME。
我们得出结论,感染性休克患者中L-NAME引起的血管收缩可能是由于其水解为L-NOARG,即NO合成的活性抑制剂。L-NOARG较长的血浆半衰期和较大的分布容积表明其广泛分布于血管外组织。由于肾排泄极少,代谢产物L-NOARG通过其他途径清除。