• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

手术与手术后辅助肝动脉灌注5-氟尿嘧啶和亚叶酸治疗结直肠癌肝转移的随机试验。德国肝转移协作组( Arbeitsgruppe Lebermetastasen )

Randomized trial of surgery versus surgery followed by adjuvant hepatic arterial infusion with 5-fluorouracil and folinic acid for liver metastases of colorectal cancer. German Cooperative on Liver Metastases (Arbeitsgruppe Lebermetastasen).

作者信息

Lorenz M, Müller H H, Schramm H, Gassel H J, Rau H G, Ridwelski K, Hauss J, Stieger R, Jauch K W, Bechstein W O, Encke A

出版信息

Ann Surg. 1998 Dec;228(6):756-62. doi: 10.1097/00000658-199812000-00006.

DOI:10.1097/00000658-199812000-00006
PMID:9860474
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC1191593/
Abstract

OBJECTIVE

To determine the impact of adjuvant hepatic arterial infusion (HAI) on survival relative to resection alone in patients with radical resection of colorectal liver metastases.

SUMMARY BACKGROUND DATA

Nearly 40% to 50% of all patients with colorectal carcinoma develop liver metastases. Curative resection results in a 5-year survival rate of 25% to 30%. Intrahepatic recurrence occurs after a median of 9 to 12 months in up to 60% of patients. The authors hypothesized that adjuvant intraarterial infusion of 5-fluorouracil (5-FU) might decrease the rate of intrahepatic recurrence and improve survival in patients with radical resection of colorectal liver metastases.

METHODS

Between April 5, 1991, and December 31, 1996, patients with colorectal liver metastases from 26 hospitals were stratified by the number of metastases and the site of the primary tumor and randomized to resection of the liver metastases followed by adjuvant HAI of 5-FU (1000 mg/m2 per day for 5 days as a continuous 24-hour infusion) plus folinic acid (200 mg/m2 per day for 5 days as a short infusion), or liver resection only.

RESULTS

The first planned intention-to-treat interim analysis after inclusion of 226 patients and 91 events (deaths) showed a median survival of 34.5 months for patients with adjuvant therapy versus 40.8 months for control patients. The median time to progression was 14.2 months for the chemotherapy group versus 13.7 months for the control group. Grade 3 and 4 toxicities (World Health Organization), mainly stomatitis (57.6%) and nausea (55.4%), occurred in 25.6% of cycles and 62.9% of patients.

CONCLUSION

According to this planned interim analysis, adjuvant HAI, when used in this dose and schedule in patients with resection of colorectal liver metastases, reduced the risk of death at best by 15%, but at worst the risk of death was doubled. Thus, the chance of detecting an expected 50% improvement in survival by the use of HAI was only 5%. Patient accrual was therefore terminated.

摘要

目的

确定辅助性肝动脉灌注(HAI)相对于单纯手术切除对结直肠癌肝转移根治性切除患者生存率的影响。

总结背景数据

所有结直肠癌患者中近40%至50%会发生肝转移。根治性切除后的5年生存率为25%至30%。高达60%的患者在中位时间9至12个月后会出现肝内复发。作者推测辅助性肝动脉内灌注5-氟尿嘧啶(5-FU)可能会降低结直肠癌肝转移根治性切除患者的肝内复发率并提高生存率。

方法

在1991年4月5日至1996年12月31日期间,来自26家医院的结直肠癌肝转移患者按转移灶数量和原发肿瘤部位进行分层,并随机分为两组,一组在肝转移灶切除后接受辅助性HAI,即5-FU(每天1000mg/m²,持续24小时输注5天)加亚叶酸(每天200mg/m²,短时间输注5天),另一组仅行肝切除。

结果

纳入226例患者和91例事件(死亡)后的首次计划意向性治疗中期分析显示,接受辅助治疗的患者中位生存期为34.5个月,而对照组患者为40.8个月。化疗组的中位进展时间为14.2个月,对照组为13.7个月。3级和4级毒性反应(世界卫生组织标准)主要为口腔炎(57.6%)和恶心(55.4%),发生在25.6%的周期和62.9%的患者中。

结论

根据本次计划的中期分析,辅助性HAI用于结直肠癌肝转移切除患者时,以该剂量和方案使用,充其量只能将死亡风险降低15%,但最坏的情况是死亡风险增加一倍。因此,通过使用HAI检测到预期生存率提高50%的可能性仅为5%。因此终止了患者入组。

相似文献

1
Randomized trial of surgery versus surgery followed by adjuvant hepatic arterial infusion with 5-fluorouracil and folinic acid for liver metastases of colorectal cancer. German Cooperative on Liver Metastases (Arbeitsgruppe Lebermetastasen).手术与手术后辅助肝动脉灌注5-氟尿嘧啶和亚叶酸治疗结直肠癌肝转移的随机试验。德国肝转移协作组( Arbeitsgruppe Lebermetastasen )
Ann Surg. 1998 Dec;228(6):756-62. doi: 10.1097/00000658-199812000-00006.
2
Adjuvant chemotherapy after resection of colorectal liver metastases in patients at high risk of hepatic recurrence: a comparative study between hepatic arterial infusion of oxaliplatin and modern systemic chemotherapy.结直肠肝转移术后高危肝复发患者的辅助化疗:奥沙利铂肝动脉灌注与现代全身化疗的对比研究。
Ann Surg. 2013 Jan;257(1):114-20. doi: 10.1097/SLA.0b013e31827b9005.
3
Postoperative hepatic arterial chemotherapy in high-risk patients as adjuvant treatment after resection of colorectal liver metastases - a randomized phase II/III trial - PACHA-01 (NCT02494973).结直肠肝转移切除术后高危患者辅助治疗的术后肝动脉化疗-一项随机 II/III 期试验-PACHA-01(NCT02494973)。
BMC Cancer. 2018 Aug 6;18(1):787. doi: 10.1186/s12885-018-4697-7.
4
[Interim analysis of a prospective, randomized multi-center study by the "Liver Metastases" Study Group: adjuvant intra-arterial chemotherapy after curative liver resection of colorectal metastases].["肝脏转移瘤”研究组一项前瞻性、随机多中心研究的中期分析:结直肠癌肝转移瘤根治性肝切除术后的辅助动脉内化疗]
Langenbecks Arch Chir Suppl Kongressbd. 1998;115(Suppl I):523-8.
5
Basic research supported developments of chemotherapy in nonresectable isolated colorectal liver metastases to a protocol of hepatic artery infusion using mitoxantrone, 5-FU + folinic acid and mitomycin C.基础研究推动了不可切除孤立性结直肠癌肝转移化疗的发展,形成了一种采用米托蒽醌、5-氟尿嘧啶+亚叶酸和丝裂霉素C的肝动脉灌注方案。
Gan To Kagaku Ryoho. 1999 Feb;26(3):269-81.
6
Prolonged survival of initially unresectable hepatic colorectal cancer patients treated with hepatic arterial infusion of oxaliplatin followed by radical surgery of metastases.奥沙利铂肝动脉灌注化疗后根治性转移灶切除术治疗初始不可切除的结直肠癌肝转移患者的长期生存。
Ann Surg. 2010 Apr;251(4):686-91. doi: 10.1097/SLA.0b013e3181d35983.
7
A pilot study of hepatic artery floxuridine combined with systemic 5-fluorouracil and leucovorin. A potential adjuvant program after resection of colorectal hepatic metastases.肝动脉氟尿苷联合全身应用5-氟尿嘧啶和亚叶酸钙的初步研究。结直肠癌肝转移切除术后一种潜在的辅助治疗方案。
Cancer. 1993 Mar 15;71(6):1964-71. doi: 10.1002/1097-0142(19930315)71:6<1964::aid-cncr2820710607>3.0.co;2-t.
8
Randomized, multicenter trial of fluorouracil plus leucovorin administered either via hepatic arterial or intravenous infusion versus fluorodeoxyuridine administered via hepatic arterial infusion in patients with nonresectable liver metastases from colorectal carcinoma.一项随机、多中心试验,比较氟尿嘧啶加亚叶酸经肝动脉或静脉输注与氟脱氧尿苷经肝动脉输注用于治疗不可切除的结直肠癌肝转移患者。
J Clin Oncol. 2000 Jan;18(2):243-54. doi: 10.1200/JCO.2000.18.2.243.
9
Hepatic arterial infusion of chemotherapy after resection of hepatic metastases from colorectal cancer.结直肠癌肝转移切除术后肝动脉灌注化疗
N Engl J Med. 1999 Dec 30;341(27):2039-48. doi: 10.1056/NEJM199912303412702.
10
Phase II trial of hepatic arterial infusion of fluorouracil and recombinant human interferon alfa-2b for liver metastases of colorectal cancer refractory to systemic fluorouracil and leucovorin.氟尿嘧啶与重组人干扰素α-2b肝动脉灌注治疗对氟尿嘧啶和亚叶酸钙全身治疗耐药的结直肠癌肝转移的II期试验
J Clin Oncol. 1997 Apr;15(4):1432-8. doi: 10.1200/JCO.1997.15.4.1432.

引用本文的文献

1
Potential of neoadjuvant hepatic artery perfusion chemotherapy in improving surgical outcomes in hepatocellular carcinoma: a systematic review and meta-analysis.新辅助肝动脉灌注化疗改善肝细胞癌手术疗效的潜力:一项系统评价与荟萃分析
World J Surg Oncol. 2025 May 29;23(1):207. doi: 10.1186/s12957-025-03859-2.
2
Hepatic arterial infusion pump chemotherapy for colorectal liver metastases: Revisiting traditional techniques to explore new frontiers.肝动脉灌注泵化疗治疗结直肠癌肝转移:重温传统技术以探索新前沿。
World J Clin Oncol. 2025 Mar 24;16(3):101274. doi: 10.5306/wjco.v16.i3.101274.
3
Feasibility of Hepatic Artery Infusion Chemotherapy for Colorectal Liver Metastasis in an Indian Setting.肝动脉灌注化疗用于印度环境下结直肠癌肝转移的可行性
Indian J Surg Oncol. 2024 May;15(Suppl 2):275-280. doi: 10.1007/s13193-023-01871-0. Epub 2023 Dec 29.
4
Optimizing Treatment Strategy for Oligometastases/Oligo-Recurrence of Colorectal Cancer.优化结直肠癌寡转移/寡复发的治疗策略
Cancers (Basel). 2023 Dec 27;16(1):142. doi: 10.3390/cancers16010142.
5
Current Practices in Hepatic Artery Infusion (HAI) Chemotherapy: An International Survey of the HAI Consortium Research Network.当前肝动脉灌注(HAI)化疗的实践:HAI 联盟研究网络的国际调查。
Ann Surg Oncol. 2023 Nov;30(12):7362-7370. doi: 10.1245/s10434-023-14207-7. Epub 2023 Sep 13.
6
Optimizing Adjuvant Therapy after Surgery for Colorectal Cancer Liver Metastases: A Systematic Review.优化结直肠癌肝转移术后辅助治疗:一项系统评价
J Clin Med. 2023 Mar 20;12(6):2401. doi: 10.3390/jcm12062401.
7
A randomized controlled trial of surgery and postoperative modified FOLFOX6 versus surgery and perioperative modified FOLFOX6 plus cetuximab in patients with KRAS wild-type resectable colorectal liver metastases: EXPERT study.KRAS 野生型可切除结直肠癌肝转移患者中手术联合术后改良 FOLFOX6 与手术联合围手术期改良 FOLFOX6 加西妥昔单抗的随机对照试验:EXPERT 研究。
Langenbecks Arch Surg. 2022 Jun;407(4):1345-1356. doi: 10.1007/s00423-022-02434-7. Epub 2022 Feb 25.
8
Local Treatments in the Unresectable Patient with Colorectal Cancer Metastasis: A Review from the Point of View of the Medical Oncologist.不可切除的结直肠癌转移患者的局部治疗:肿瘤内科医生视角的综述
Cancers (Basel). 2021 Nov 25;13(23):5938. doi: 10.3390/cancers13235938.
9
Limited Liver or Lung Colorectal Cancer Metastases. Systemic Treatment, Surgery, Ablation or SBRT.局限性肝或肺结直肠癌转移。全身治疗、手术、消融或立体定向体部放疗。
J Clin Med. 2021 May 14;10(10):2131. doi: 10.3390/jcm10102131.
10
Unravel hepatic artery infusion chemotherapy in patients with resected colorectal liver metastases.解析肝动脉灌注化疗在切除的结直肠癌肝转移患者中的应用。
Hepatobiliary Surg Nutr. 2021 Apr;10(2):257-260. doi: 10.21037/hbsn-20-832.

本文引用的文献

1
Liver resection for colorectal metastases.结直肠癌肝转移灶的肝切除术
J Clin Oncol. 1997 Mar;15(3):938-46. doi: 10.1200/JCO.1997.15.3.938.
2
[Resection of liver metastases of colorectal tumors. A uni- and multivariate analysis of prognostic factors].[结直肠癌肝转移灶的切除。预后因素的单因素和多因素分析]
Langenbecks Arch Chir. 1996;381(4):187-200. doi: 10.1007/BF00571684.
3
Surgical resection of colorectal carcinoma metastases to the liver. A prognostic scoring system to improve case selection, based on 1568 patients. Association Française de Chirurgie.结直肠癌肝转移的手术切除。基于1568例患者的一种用于改善病例选择的预后评分系统。法国外科协会。
Cancer. 1996 Apr 1;77(7):1254-62.
4
The benefit of leucovorin-modulated fluorouracil as postoperative adjuvant therapy for primary colon cancer: results from National Surgical Adjuvant Breast and Bowel Project protocol C-03.亚叶酸钙调节的氟尿嘧啶作为原发性结肠癌术后辅助治疗的益处:来自国家外科辅助乳腺和肠道项目C-03方案的结果。
J Clin Oncol. 1993 Oct;11(10):1879-87. doi: 10.1200/JCO.1993.11.10.1879.
5
Regional chemotherapy devices: effect of experience and anatomy on complications.区域化疗设备:经验和解剖结构对并发症的影响
J Clin Oncol. 1993 May;11(5):822-6. doi: 10.1200/JCO.1993.11.5.822.
6
Adjuvant hepatic arterial infusion chemotherapy after curative resection of colorectal liver metastases.结直肠癌肝转移灶根治性切除术后的辅助肝动脉灌注化疗
Am J Surg. 1993 Dec;166(6):743-6; discussion 746-8. doi: 10.1016/s0002-9610(05)80691-9.
7
Technical considerations and complications associated with the placement of 180 implantable hepatic arterial infusion devices.与180个植入式肝动脉灌注装置放置相关的技术考量及并发症
Surgery. 1993 Nov;114(5):928-35.
8
Resection of colorectal liver metastases.结直肠癌肝转移灶切除术
World J Surg. 1995 Jan-Feb;19(1):59-71. doi: 10.1007/BF00316981.
9
[Results of resection and adjuvant therapy of liver metastases of primary colorectal tumors--a review of the literature].[原发性结直肠癌肝转移灶的切除及辅助治疗结果——文献综述]
Zentralbl Chir. 1995;120(10):769-79.
10
[Pharmacology of regional chemotherapy of colorectal liver metastases].[结直肠癌肝转移的区域化疗药理学]
Zentralbl Chir. 1995;120(10):764-8.