Suppr超能文献

[腹主动脉瘤慢性破裂]

[Chronic rupture of abdominal aortic aneurysms].

作者信息

Davidović L B, Lotina S I, Cinara I S, Zdravković Dj M, Simić T A, Djorić P L

机构信息

Institute of Cardiovascular Diseases, Clinical Centre of Serbia, Belgrade.

出版信息

Srp Arh Celok Lek. 1998 May-Jun;126(5-6):177-82.

PMID:9863377
Abstract

INTRODUCTION

Rupture of abdominal aortic aneurysms (RAAA) can take place in one of the 4 following ways: 1. "Open" rupture in the free peritoneal cavity; 2. "Closed" rupture with formation of retroperitoneal haematoma; 3. Rupture into surrounding cavity structures, such as veins and bowels; 4. In rare cases rupture is effectively "sealed of" by the surrounding tissue reaction, and retroperitoneal haematoma is "chronically" contained [1]. The terms "sealed" [2], "spontaneously healed" [3], "leakig" [4] RAAA, were also used in the previous papers connected to this situation. The "sealed" rupture was first described by Szilagyi and associates in 1961 [2]. In their case the rupture was small and haemorrhage was effectively encircled by the tissue surrounding the aortic wall. The slow rate of blood loss contributed to the patient's haemodinamically stable condition. Christenson et al. reported a case of "spontaneously healed" RAAA [3]. Rosenthal and associates described 2 patients who had aortic aneuryms that ruptured several months before repair and contributed to the term "leaking AAA" [4], while Jones et al. introduced the term "chronic contained rupture" [1]. The aim of this paper is the presentation of 5 such patients.

CASE REPORT

Between December 1, 1988 and May 30, 1997 411 patients with abdominal aortic aneurysms (AAA) have been operated at our institute. Of this number 137 (33%) had RAAA, while 5 patients (12%) had a contained RAAA (CRAAA). CRAAA were found in 3 male and two female patients, average age 62 years. All of them had a previously proved AAA and initial symptoms lasted for days or months before the admission. In all patients haematocrit, pulse rate and arterial tension during the admission, were normal. All typical signs of RAAA were absent in these patients. Patient 1. A 56-year-old man, smoker, with previous history of arterial hypertension had an isolated episode of abdominal pain and collapse 30 days before the admission. Physical examination revealed a pulsatile abdominal mass. Doppler ultrasonography identified an infrarenal AAA, with right lobular extraaneurysmal mass which displaced the inferior vena cava (ICV). Angiographically (Figure 1a) an unusual saccular intrarenal AAA was detected, while simultaneous cavography (Figure 1b) confirmed the-dislocated inferior vena cava to the right. The intraoperative finding showed infrarenal CRAAA with organized retroperitoneal haematoma between AAA, ICV and duodenum. After aortic cross clamping and aneurysmal opening, the rupture at the right posterior aneurysmal wall was discovered. The partial aneurysmactomy and aortobilliar bypass procedure with bifurcated knitted Dacron graft (16 x 8 mm), were performed. The patient recovered very well. After a 4-year follow-up period the graft is still patent. Patient 2. A 72-year-old woman with low back pain, fever and disuric problems was urgently admitted to the Institute of Urology and Nephrology. The standard urological examination (X-ray, intravenous pyelography, retrograde urography, kidney Duplex ultrasonography) excluded urological diseases. However, intrarenal AAA an a giant aneurysm of the right common iliac artery, were found. The proximal dilatation of the right excretory urinary system was also found by retrograde urography. The patient was transported to our Institute 20 days after the initial symptoms. Translumbar aortography (Figure 3) showed the right common iliac artery aneurysm and gave the false negative picture of normal abdominal aorta because of parietal thrombosis of AAA. The intraoperative finding showed chronic rupture of the posterior wall of the right common artery aneurysm. The retroperitoneal haematoma compressed the right ureter. Both aneurysm have been resected and replaced by bifurcated Dacron graft (16 x 8 mm). The patient recovered successfully. After a 2-year period of follow-up the graft is still patent. Patient 3. (ABSTRACT TRUNCATED)

摘要

引言

腹主动脉瘤破裂(RAAA)可通过以下4种方式之一发生:1. 在游离腹腔内“开放性”破裂;2. 形成腹膜后血肿的“闭合性”破裂;3. 破裂进入周围腔隙结构,如静脉和肠管;4. 在罕见情况下,破裂被周围组织反应有效“封闭”,腹膜后血肿被“长期”包裹[1]。在之前与此情况相关的论文中,也使用了“封闭性”[2]、“自发愈合性”[3]、“渗漏性”[4]RAAA等术语。“封闭性”破裂最早由西拉吉及其同事于1961年描述[2]。在他们的病例中,破裂较小,出血被主动脉壁周围组织有效包围。失血速度缓慢有助于患者血液动力学稳定。克里斯滕森等人报告了一例“自发愈合性”RAAA[3]。罗森塔尔及其同事描述了2例患者,他们的主动脉瘤在修复前数月破裂,促成了“渗漏性腹主动脉瘤”这一术语[4],而琼斯等人引入了“慢性包裹性破裂”这一术语[1]。本文的目的是介绍5例此类患者。

病例报告

1988年12月1日至1997年5月30日期间,我院对411例腹主动脉瘤(AAA)患者进行了手术。其中137例(33%)发生了RAAA,而5例(12%)发生了包裹性RAAA(CRAAA)。CRAAA见于3例男性和2例女性患者,平均年龄62岁。他们均先前已证实患有AAA,入院前初始症状持续数天或数月。所有患者入院时的血细胞比容、脉搏率和动脉血压均正常。这些患者均无RAAA的所有典型体征。患者1。一名56岁男性,吸烟者,有动脉高血压病史,入院前30天有一次孤立的腹痛和虚脱发作。体格检查发现腹部有搏动性肿块。多普勒超声检查发现肾下AAA,右叶状动脉瘤外肿块使下腔静脉(ICV)移位。血管造影(图1a)检测到一个不寻常的肾内囊状AAA,同时腔静脉造影(图1b)证实下腔静脉向右移位。术中发现肾下CRAAA,AAA、ICV和十二指肠之间有组织化的腹膜后血肿。在主动脉交叉钳夹和动脉瘤切开后,发现右后动脉瘤壁破裂。进行了部分动脉瘤切除术和带分叉针织涤纶移植物(16×8mm)的主动脉-胆管旁路手术。患者恢复良好。经过4年随访期,移植物仍然通畅。患者2。一名72岁女性,有腰痛、发热和排尿困难问题,被紧急送往泌尿外科和肾病研究所。标准的泌尿外科检查(X线、静脉肾盂造影、逆行尿路造影、肾脏双功超声检查)排除了泌尿系统疾病。然而,发现了肾内AAA和右髂总动脉巨大动脉瘤。逆行尿路造影还发现右排泄泌尿系统近端扩张。初始症状出现20天后,患者被转至我院。经腰主动脉造影(图3)显示右髂总动脉动脉瘤,并因AAA壁血栓形成而给出腹主动脉正常的假阴性图像。术中发现右总动脉动脉瘤后壁慢性破裂。腹膜后血肿压迫右输尿管。两个动脉瘤均已切除,并用分叉涤纶移植物(16×8mm)替代。患者成功康复。经过2年随访期,移植物仍然通畅。患者3。(摘要截断)

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验