Jäckel W H, Gerdes N
Hochrhein-Institut für Rehabilitationsforschung, Bad Säckingen.
Z Rheumatol. 1998 Oct;57(5):345-50. doi: 10.1007/s003930050127.
In the context of the quality assurance program of the German pension insurance institutions, instruments and procedures have been developed in the past few years in order to assess the quality of structure, process, and results of inpatient rehabilitation, as well as patient satisfaction. The routine implementation of these procedures aims at providing rehabilitation hospitals with fast information on shortcomings in their current practice, so that concepts of treatment and--in the long run--effects of rehabilitation can be systematically improved. When the "quality profiles" of rehabilitation hospitals are compared ("benchmarking"), paying institutions of rehabilitation could gain information on the cost-quality-ratio of particular hospitals as well as important leads for improving the steering processes of patients and hospitals. In the present article, results of a first "field-run" of the procedures for measuring patient satisfaction and quality of rehabilitation processes are reported. A comparative analysis of patient satisfaction in four orthopaedic/rheumatologic rehabilitation hospitals showed high degrees of overall satisfaction in all hospitals. In several subdimensions of patient satisfaction, however, significant differences between hospitals were found. Quality of rehabilitation processes--as assessed by a standardized peer-review--varied substantially between 36 hospitals. Problems of quality were found especially in some dimensions that must be considered as crucial for rehabilitation, e.g., in the history and diagnosis of disabilities, in the consideration of psycho-social problems, or in the assessment of occupational capacities.
在德国养老保险机构的质量保证计划框架下,过去几年已开发出一些工具和程序,用于评估住院康复的结构、过程和结果质量以及患者满意度。这些程序的常规实施旨在为康复医院提供有关其当前实践中不足之处的快速信息,以便治疗理念以及从长远来看康复效果能够得到系统性改善。当比较康复医院的“质量概况”(“基准评估”)时,康复付费机构可以获取有关特定医院成本-质量比的信息以及改善患者和医院管理流程的重要线索。在本文中,报告了首次对患者满意度和康复过程质量测量程序进行“实地运行”的结果。对四家骨科/风湿科康复医院患者满意度的比较分析表明,所有医院的总体满意度都很高。然而,在患者满意度的几个子维度上,发现医院之间存在显著差异。通过标准化同行评审评估的康复过程质量在36家医院之间差异很大。质量问题尤其出现在一些对康复至关重要的维度上,例如残疾史和诊断、心理社会问题的考虑或职业能力评估等方面。