Miyashita N, Kondo T, Wakiya M, Mori H, Shirai T, Takubo H, Mizuno Y
No To Shinkei. 1998 Nov;50(11):1041-52.
We report a 61-year-old Japanese man who died of complications of esophagus cancer surgery. He was well until his 55 years of the age, when he had an onset of speech disturbance and hand writing. He was seen by a neurologist who prescribed Menesit 600 mg/day. His symptoms improved with this medication. In 1993, three years after the onset, he started to show gait disturbance and easy to fall. In 1995, he noted difficulty in eye opening. He visited our clinic on October 26, 1996. On examination, he showed vertical gaze paresis, masked face, nuchal rigidity, small step gait, freezing phenomena, and festination. His mental status was normal. He was treated with 800 mg/day of Menesit, 800 mg/day of L-dops, and 10 mg/day of bromocriptine with little improvement in his symptoms. Cranial CT scan revealed some dilatation of the third ventricle. Subsequent clinical course was one of the slow progression of his parkinsonism. In September of 1997, he noted difficulty in swallowing. He was admitted to the gastrointestinal service of our hospital on October 14, 1997. On admission, neurologic status was essentially similar to the previous one, but he showed more advanced state of his parkinsonism. Upper gastrointestinal series revealed a mass lesion of about 11.5 cm in length protruding into the lower esophagus lumen. Subtotal esophagus resection including the mass was performed on December 2, 1997. The stomach was elevated for anastomosis with the upper esophagus. No metastases were found in the mediastinum except for two lymph nodes in the para-esophageal region. The subsequent course was complicated by marked elevation of GOT, GPT, LDH, total bilirubin as well as direct bilirubin, alkaliphosphatase, and amylase starting in the evening of the surgery. On December 7, leukocytosis and pneumonic shadow were seen involving his right lung. On December 10, he developed cardiopulmonary arrest. He was once resuscitated; however, he developed cardiac arrest again seven hours later and pronounced dead. He was discussed in a neurologic CPC. The chief discussant arrived at the conclusion that the patient had PSP and the cause of the death was ascribed to circulatory disturbance to the liver. The discussant also thought that the terminal course was complicated by cholangitis or cholecystitis, sepsis, and pulmonary embolism. Surgical specimen of the esophagus tumor revealed carcinosarcoma. Postmortem examination revealed yellowish discoloration of the peritoneum and mesenterium, and accumulation of clouded ascites indicating the presence of peritonitis. Inflammatory change extended to the mediastinum. On microscopic examination, various kinds of bacilli and candida spores were seen. The liver was enlarged and a perforation was noted in the gallbladder causing biliary necrosis in the adjacent liver. An extensive infarct was seen in the left lobe of the liver; this was found to be due to obstruction of the hepatic artery at the site of the duodenohepatic mesenterium and obstruction of intrahepatic portal vein secondary to retrograde intrahepatic cholangitis in the left lobe. A piece of surgical threads was seen adjacent to the hepatic artery; foreign body granulomatous reaction was seen surrounding the surgical thread. The rupture of the gallbladder appeared to be due to the obstruction of the left branch of the hepatic artery. Neuropathologic examination revealed extensive degeneration of the pallidum, the substantia nigra, and the subthalamic nucleus and presence of neurofibrillary tangles in the remaining neurons. The neuropathologic findings were consistent with progressive supranuclear palsy, although the pathologic changes in the midbrain tegmentum was only mild gliosis.
我们报告一名61岁的日本男性,其死于食管癌手术并发症。他在55岁之前身体状况良好,之后出现言语障碍和书写困难。他去看了神经科医生,医生开了每天600毫克的美金刚。服用此药后他的症状有所改善。1993年,发病三年后,他开始出现步态障碍且容易摔倒。1995年,他注意到睁眼困难。1996年10月26日他前来我们诊所就诊。检查发现,他有垂直凝视麻痹、面具脸、颈部僵硬、小步态、冻结现象和慌张步态。他的精神状态正常。他接受了每天800毫克美金刚、800毫克左旋多巴和10毫克溴隐亭的治疗,但症状改善甚微。头颅CT扫描显示第三脑室有一些扩张。随后的临床病程是帕金森综合征缓慢进展。1997年9月,他出现吞咽困难。1997年10月14日他入住我院胃肠科。入院时,神经学状况与之前基本相似,但他的帕金森综合征病情更严重。上消化道造影显示一个长约11.5厘米的肿块突入食管下段管腔。1997年12月2日进行了包括肿块在内的食管次全切除术。将胃上提与食管上段吻合。除食管旁区域的两个淋巴结外,纵隔未发现转移。术后病程出现并发症,从手术当晚开始,谷草转氨酶、谷丙转氨酶、乳酸脱氢酶、总胆红素以及直接胆红素、碱性磷酸酶和淀粉酶显著升高。12月7日,发现他右肺有白细胞增多和肺炎阴影。12月10日,他发生心肺骤停。他曾一度复苏;然而,七小时后他再次发生心脏骤停并被宣布死亡。在一次神经科病例讨论会上对他进行了讨论。主要讨论者得出结论,该患者患有进行性核上性麻痹,死亡原因归因于肝脏循环障碍。讨论者还认为终末期病程并发了胆管炎或胆囊炎、败血症和肺栓塞。食管肿瘤手术标本显示为癌肉瘤。尸检发现腹膜和肠系膜发黄,有混浊腹水积聚,提示存在腹膜炎。炎症变化蔓延至纵隔。显微镜检查可见各种杆菌和念珠菌孢子。肝脏肿大,胆囊有穿孔,导致相邻肝脏的胆汁性坏死。在肝左叶可见广泛梗死;发现这是由于十二指肠肝系膜处肝动脉阻塞以及左叶逆行性肝内胆管炎继发肝内门静脉阻塞所致。在肝动脉附近可见一段手术缝线;在手术缝线周围可见异物肉芽肿反应。胆囊破裂似乎是由于肝动脉左支阻塞所致。神经病理学检查显示苍白球、黑质和丘脑底核广泛变性,其余神经元中有神经原纤维缠结。神经病理学发现与进行性核上性麻痹一致,尽管中脑被盖的病理变化仅为轻度胶质增生。