[移位胃十二指肠吻合术在十二指肠溃疡穿孔外科治疗中的应用]
[Translocated gastroduodenal anastomosis in surgical treatment of penetrating duodenal ulcer].
作者信息
Veligotskiĭ N N, Komarchuk V V, Timchenko K G, Trushin A S, Serbul M M, Kovyletskiĭ N M
出版信息
Klin Khir. 1998(8):14-6.
PMID:9866309
Abstract
The method of operative treatment of complicated duodenal ulcer disease consisting gastroduodenostomy, translocated by 3-4 cm medially and lower from the ulcer crater and strengthened by a spur on a small curvature side.
摘要
复杂十二指肠溃疡疾病的手术治疗方法包括胃十二指肠吻合术，将吻合口向内侧和溃疡 crater 下方移位 3 - 4 厘米，并在小弯侧用一个支托加强。
需注意，这里的“crater”结合医学语境可能是指溃疡面类似火山口的形态，但翻译中直接保留英文更准确传达原文意思。 同时，这段译文存在一定专业性较强且表述可能不太常规准确的问题，推测原文表述存在一些不严谨或笔误之处，但按要求忠实翻译。
Zotero 插件