Vanhove B, Charreau B, Cassard A, Pourcel C, Soulillou J P
INSERM U437, Institut National de la Santé et de la Recherche Médicale, CHU-Hotel Dieu, Nantes, France.
Transplantation. 1998 Dec 15;66(11):1477-85. doi: 10.1097/00007890-199812150-00011.
The carbohydrate structure Gal alpha1,3Gal expressed on pig cells is the major antigen recognized by xenoreactive natural antibodies in the higher primates. In xenotransplantation, natural antibodies binding to that structure initiate hyperacute rejection, and the anti-Gal alpha1,3Gal antibodies that are elicited probably take part in later phases of vascularized graft rejection. This epitope also appears to be involved in innate cellular responses. Inactivation of alpha1,3 galactosyltransferase in transgenic pigs would certainly lead to the success of xenotransplantation, but gene knockout in pigs is not feasible yet.
As a novel strategy to inhibit alpha1,3 galactosylation, we generated recombinant single-chain Fv (ScFv) antibodies directed against pig alpha1,3-galactosyltransferase and evaluated the effect of their intracellular expression on enzyme activity and Gal alpha1,3Gal expression.
After in vitro transfection in pig cells, the scFv antibody anti-pig alpha1,3-galactosyltransferase reduced the amount or function of enzyme by up to 70% as evidenced by immunofluorescence and measurement of cell-associated activity. Consequently, Gal alpha1,3Gal on cell membranes was reduced to the same extent. This led to a profound (more than 90%) reduction in the cytotoxicity involving anti-Gal antibodies and complement.
Although not sufficient to knock out the overall human anti-pig natural xenoreactivity, intracellular expression of the scFv antibody anti-alpha1,3-galactosyltransferase in pig cells significantly decreases the amount of Gal alpha1,3Gal and could be important to protect cells from elicited antibodies as well as from innate effectors.
猪细胞上表达的碳水化合物结构Galα1,3Gal是高等灵长类动物中异种反应性天然抗体识别的主要抗原。在异种移植中,与该结构结合的天然抗体引发超急性排斥反应,而诱导产生的抗Galα1,3Gal抗体可能参与血管化移植物排斥反应的后期阶段。该表位似乎也参与先天性细胞反应。在转基因猪中使α1,3半乳糖基转移酶失活肯定会导致异种移植成功,但在猪中进行基因敲除目前还不可行。
作为抑制α1,3半乳糖基化的一种新策略,我们制备了针对猪α1,3半乳糖基转移酶的重组单链Fv(ScFv)抗体,并评估了其在细胞内表达对酶活性和Galα1,3Gal表达的影响。
在猪细胞中进行体外转染后,抗猪α1,3半乳糖基转移酶的ScFv抗体使酶的量或功能减少了高达70%,免疫荧光和细胞相关活性测量结果证明了这一点。因此,细胞膜上的Galα1,3Gal也减少到相同程度。这导致涉及抗Gal抗体和补体的细胞毒性显著降低(超过90%)。
虽然不足以消除人类对猪的整体天然异种反应性,但抗α1,3半乳糖基转移酶的ScFv抗体在猪细胞内的表达显著减少了Galα1,3Gal的量,对于保护细胞免受诱导产生的抗体以及先天性效应物的影响可能很重要。