van Wijnen M, van 't Veer C, Meijers J C, Bertina R M, Bouma B N
Department of Haematology, University Hospital Utrecht, Institute of Biomembranes, Utrecht University, The Netherlands.
Thromb Haemost. 1998 Dec;80(6):930-5.
To study the physiological importance of the activated protein C (APC)-independent anticoagulant activity of protein S, we developed an assay specific for this activity. The ability of protein S to prolong the clotting time in an APC-independent way was expressed as the ratio of the clotting time in a plasma sample divided by the clotting time in the presence of a polyclonal antibody against human protein S (both after 1:1 dilution in protein S-C4BP deficient plasma). The mean protein S-dependent anticoagulant ratio (PSdAR) was 1.53+/-0.18 in 34 healthy controls, and was significantly lower in 16 heterozygous protein S deficient patients (PSdAR=1.15+/-0.09). In plasmas from patients under oral anticoagulant therapy the mean PSdAR was within the range of the control population (1.50+/-0.18). The mean total protein S antigen level in these plasmas was 58%, suggesting a higher specific APC-independent anticoagulant activity of protein S in these patients than in normals. This functional protein S assay can be used for the laboratory diagnosis of protein S deficiency, and to study the mechanism of the APC-independent anticoagulant activity in plasma.
为研究蛋白S的活化蛋白C(APC)非依赖性抗凝活性的生理重要性,我们开发了一种针对该活性的检测方法。蛋白S以APC非依赖性方式延长凝血时间的能力表示为血浆样本中的凝血时间与存在抗人蛋白S多克隆抗体时的凝血时间之比(两者均在蛋白S - C4BP缺陷血浆中按1:1稀释后)。34名健康对照者的平均蛋白S依赖性抗凝比值(PSdAR)为1.53±0.18,16名杂合性蛋白S缺乏患者的该比值显著降低(PSdAR = 1.15±0.09)。在接受口服抗凝治疗患者的血浆中,平均PSdAR在对照人群范围内(1.50±0.18)。这些血浆中总蛋白S抗原水平的平均值为58%,表明这些患者中蛋白S的特异性APC非依赖性抗凝活性高于正常人。这种功能性蛋白S检测方法可用于蛋白S缺乏的实验室诊断,并用于研究血浆中APC非依赖性抗凝活性的机制。