Suppr超能文献

两种不同温度控制的导管射频能量应用中组织温度与流速的相互关系。

Interrelation of tissue temperature versus flow velocity in two different kinds of temperature controlled catheter radiofrequency energy applications.

作者信息

Grumbrecht S, Neuzner J, Pitschner H F

机构信息

Kerckhoff-Clinic, Bad Nauheim, Germany.

出版信息

J Interv Card Electrophysiol. 1998 Jun;2(2):211-9. doi: 10.1023/a:1009720003138.

Abstract

UNLABELLED

The influence of blood flow cooling down the energy delivering electrode during temperature controlled radiofrequency energy application is an important factor for ablation success. In this experimental in-vitro study, using tempered saline as blood equivalent, we observed a highly significant increase in tissue temperature, lesion depth and required energy amount with increasing flow velocity. Second, we found significant deeper lesions with use of pulsed radiofrequency energy application compared to continuous application. We conclude that, even with lower electrode temperatures, success can be achieved dependent on the local blood flow velocity, and deeper lesions can be created with the use of pulsed radiofrequency energy application.

BACKGROUND

Success in temperature-controlled radiofrequency (RF) catheter ablation of arrhythmogenic areas in human hearts depend largely (among others) on the size of the electrode, developed pressure of electrode against tissue, as well as on the localization of the thermistor sensor within the electrode. In addition, the blood flow velocity at various sites of ablation is an important factor for the calculation of heat transport from the electrode, which obviously has not been given much consideration of in the past. The aim of the present in-vitro study, therefore, was to evaluate this important factor's influence on the temperature developed at the electrode and within the myocardial tissue.

METHODS AND RESULTS

All experiments were carried out in a bath containing NaCl solution at 37 degrees C. Four different flow velocities were applied (0, 110, 180, 320 ml/cm2 min). During and after temperature-controlled unipolar radiofrequency energy delivery (60 degrees C, 40 sec) the electrode temperature, the tissue temperature 5 mm in depth, and the total energy delivered were measured, as well as the actual depth of the lesion. The amount of energy applied to the electrode was regulated by the thermosensor in the electrode to obtain a maximum temperature of 60 degrees C. Two different kinds of radiofrequency energy delivery have been used: (1) continuous radiofrequency energy delivery as usual regarding clinical use, (2) pulsed radiofrequency energy delivery with a duty cycle length of 10 ms and a pause of at least the same duration during two consecutive duty cycles. At pulsed radiofrequency energy application, the energy for each duty cycle was held constant during delivery. The amount of pulses delivered to the electrode was regulated by the electrode's thermosensor. With both modes of radiofrequency energy delivery a uniform observation could be made. The more the flow velocity applied accelerated, the more the tissue temperature rose (R = 0.85; p < 0.00000001), and the lesion depth increased in spite of electrode temperature being held constant. The amount of the total energy delivered rose in proportion to the cooling down of the electrode dependent on the flow velocity (R = 0.69, p < 0.0000004). Steady-state temperatures had not been accomplished after 40 sec time. When energy was delivered at the pulsed mode, intramyocardial temperatures proved higher compared to the continuous mode with significant differences (p < 0.05) at comparable flow velocities applied between 180 and 320 ml/cm2min and at same electrode temperatures. This resulted in significantly (p < 0.05) larger lesion depths in pulsed radiofrequency energy delivery. We suppose that this significant difference can be explained by a higher amount of total energy delivered at comparable electrode temperature in the pulsed mode as compared to the continuous mode.

摘要

未标注

在温度控制的射频能量施加过程中,血流对能量传递电极的冷却作用是消融成功的一个重要因素。在这项体外实验研究中,我们使用温热盐水作为血液替代物,观察到随着流速增加,组织温度、损伤深度和所需能量显著增加。其次,我们发现与连续施加相比,使用脉冲射频能量施加时产生的损伤更深。我们得出结论,即使电极温度较低,根据局部血流速度仍可实现成功消融,并且使用脉冲射频能量施加可产生更深的损伤。

背景

在人体心脏致心律失常区域的温度控制射频(RF)导管消融中,成功很大程度上(除其他因素外)取决于电极大小、电极对组织施加的压力以及热敏电阻传感器在电极内的位置。此外,消融不同部位的血流速度是计算电极热传递的一个重要因素,而过去显然对此考虑不多。因此,本体外研究的目的是评估这一重要因素对电极处及心肌组织内产生的温度的影响。

方法与结果

所有实验均在含有37℃氯化钠溶液的浴槽中进行。施加了四种不同的流速(0、110、180、320毫升/平方厘米·分钟)。在温度控制的单极射频能量传递期间及之后(60℃,40秒),测量电极温度、深度为5毫米处的组织温度、传递的总能量以及实际损伤深度。施加到电极的能量由电极内的热传感器调节,以获得60℃的最高温度。使用了两种不同的射频能量传递方式:(1)临床常用的连续射频能量传递,(2)占空比长度为10毫秒且两个连续占空比之间至少有相同持续时间停顿的脉冲射频能量传递。在脉冲射频能量施加时,每个占空比期间传递的能量在传递过程中保持恒定。传递到电极的脉冲数量由电极的热传感器调节。对于两种射频能量传递模式都能进行统一观察。施加的流速越快,组织温度升高得越多(R = 0.85;p < 0.00000001),尽管电极温度保持恒定,但损伤深度仍增加。传递的总能量随着电极冷却而根据流速成比例增加(R = 0.69,p < 0.0000004)。40秒后未达到稳态温度。当以脉冲模式传递能量时,与连续模式相比,在180至320毫升/平方厘米·分钟的可比流速和相同电极温度下,心肌内温度更高,差异显著(p < 0.05)。这导致脉冲射频能量传递时的损伤深度显著更大(p < 0.05)。我们认为,这种显著差异可以解释为在可比电极温度下,脉冲模式下传递的总能量比连续模式更多。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验