Takagi N, Mihara M, Moriya Y, Nishimoto N, Yoshizaki K, Kishimoto T, Takeda Y, Ohsugi Y
Chugai Pharmaceutical Company Ltd., Shizuoka, Japan.
Arthritis Rheum. 1998 Dec;41(12):2117-21. doi: 10.1002/1529-0131(199812)41:12<2117::AID-ART6>3.0.CO;2-P.
To clarify the role of interleukin-6 (IL-6) in the pathogenesis of collagen-induced arthritis (CIA).
CIA was induced by immunizing twice at a 3-week interval with bovine type II collagen (CII) emulsified with complete adjuvant. Rat anti-mouse IL-6 receptor (anti-IL-6R) monoclonal antibody MR16-1 or isotype-matched control antibody KH-5 was then injected once intraperitoneally. Symptoms of arthritis were evaluated with a visual scoring system, and serum anti-CII antibody and IL-6 levels were measured by enzyme-linked immunosorbent assay. In addition, the CII responsiveness of splenic lymphocytes from mice with CIA was examined.
In mice with CIA, excess production of IL-6 in sera was observed within 24 hours after the first CII immunization, and then rapidly decreased. Serum IL-6 increased again beginning 14 days after immunization, in conjunction with the onset of arthritis. When MR16-1 was injected immediately after immunization with CII, it inhibited the development of arthritis in a dose-dependent manner. Furthermore, MR16-1-treated mice exhibited lower serum levels of IgG anti-CII antibody and reduced responsiveness of lymphocytes to CII. This suppressive effect was observed when MR16-1 was injected on day 0 or 3, but not when injected on day 7 or 14.
IL-6 produced after CII immunization appears to play an essential role in the immunity to CII, and anti-IL-6R antibody reduces the development of CIA by suppressing IL-6 signal transduction.
阐明白细胞介素-6(IL-6)在胶原诱导性关节炎(CIA)发病机制中的作用。
以完全佐剂乳化的牛II型胶原(CII)每隔3周免疫两次诱导CIA。然后腹腔注射大鼠抗小鼠IL-6受体(抗IL-6R)单克隆抗体MR16-1或同型对照抗体KH-5一次。用视觉评分系统评估关节炎症状,通过酶联免疫吸附测定法检测血清抗CII抗体和IL-6水平。此外,检测CIA小鼠脾淋巴细胞对CII的反应性。
在CIA小鼠中,首次CII免疫后24小时内血清中IL-6过量产生,然后迅速下降。免疫14天后,随着关节炎的发作,血清IL-6再次升高。用CII免疫后立即注射MR16-1,它以剂量依赖的方式抑制关节炎的发展。此外,经MR16-1处理的小鼠血清中抗CII IgG抗体水平较低,淋巴细胞对CII的反应性降低。当在第0天或第3天注射MR16-1时观察到这种抑制作用,但在第7天或第14天注射时未观察到。
CII免疫后产生的IL-6似乎在对CII的免疫中起重要作用,抗IL-6R抗体通过抑制IL-6信号转导减少CIA的发展。