Suppr超能文献

发展中国家的血友病凝血因子浓缩剂

Factor concentrates for haemophilia in the developing world.

作者信息

Bird A, Isarangkura P, Almagro D, Gonzaga A, Srivastava A

机构信息

West Province Blood Transfusion Service, Cape Town, South Africa.

出版信息

Haemophilia. 1998 Jul;4(4):481-5. doi: 10.1046/j.1365-2516.1998.440481.x.

Abstract

The success in the management of haemophilia in the last two decades has been predominantly due to the availability of sufficient quantities of safe factor concentrates. Unfortunately, the prohibitive cost of these products has prevented this benefit from being available to the vast majority (approximately 80%) of haemophiliacs living in the developing world. A few developing countries have established facilities for the production of low- to intermediate-purity factor concentrates locally. The infrastructure required to achieve this can be very basic. The experience in South Africa, Thailand, Cuba and Brazil, described herein, shows that this approach provides factor concentrates which are very economical in comparison with more purified commercial products. This has had a major impact on the quality of haemophilia care in these countries. Wide availability of low-cost factor concentrates has made these products accessible to a large number of haemophiliacs and even made home therapy possible. The effort to provide these products results in improvement of the blood transfusion services. This, in turn, contributes to better facilities for patients with other transfusion-dependent diseases and society in general. Installation of small plasma fractionation plants is also a viable option. This not only allows processing of large pools of plasma for greater quantities of factor concentrates but also provides albumin and immunoglobulin. The revenue generated from the sale of the other products has been used to improve and subsidize haemophilia care. It is concluded that local production of intermediate purity factor concentrates in developing countries is absolutely necessary. A well organized transfusion service is required to collect adequate quantities of plasma for fractionation.

摘要

在过去二十年里,血友病治疗取得成功主要归功于有足够数量的安全因子浓缩物。不幸的是,这些产品高昂的成本使发展中世界约80%的绝大多数血友病患者无法从中受益。一些发展中国家已建立当地生产低至中等纯度因子浓缩物的设施。实现这一目标所需的基础设施可以非常基础。本文所述的南非、泰国、古巴和巴西的经验表明,与更纯化的商业产品相比,这种方法生产的因子浓缩物非常经济。这对这些国家血友病治疗的质量产生了重大影响。低成本因子浓缩物的广泛供应使大量血友病患者能够获得这些产品,甚至使家庭治疗成为可能。提供这些产品的努力改善了输血服务。这反过来又有助于为其他依赖输血的疾病患者提供更好的设施,并造福整个社会。安装小型血浆分馏厂也是一个可行的选择。这不仅能处理大量血浆以生产更多的因子浓缩物,还能提供白蛋白和免疫球蛋白。销售其他产品所产生的收入已用于改善和补贴血友病治疗。结论是,发展中国家当地生产中等纯度因子浓缩物绝对必要。需要一个组织良好的输血服务机构来收集足够数量的血浆用于分馏。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验