Bouix D, Peyreigne C, Raynaud E, Benhaddad A, Mercier J, Bringer A J, Préfaut C, Brun J F
Département de Physiologie, Institut de Biologie, Faculté de Medecine, Montpellier, France.
Clin Hemorheol Microcirc. 1998 Nov;19(3):219-27.
While it is well established that blood viscosity is decreased in sportsmen and related to fitness, the involvement of fibrinogen in this relationship is less well defined. Relationships among fitness, rheology and fibrinogen were investigated in 32 football players (age 17-33 years: 19 professionals and 13 leisure players). A submaximal 25 min exercise-test was performed and allowed the calculation of aerobic working capacity. Aerobic working capacity (W170 and VO2 max) was negatively correlated to fibrinogen (r = -0.531, p < 0.01 and r = -0.623, p < 0.01), while on the whole sample the correlation to viscosity and erythrocyte aggregation was not significant. When subjects were divided into two subgroups according to their plasma fibrinogen concentration, the aerobic working capacity (either expressed as W170 or VO2 max) is higher when plasma fibrinogen level is lower than 2.7 g/l. Thus, there is a highly significant negative correlation between fibrinogen and fitness in these sportsmen, independent of blood rheology. These data suggest that rheology and fibrinogen are to some extent separate determinants of an individual's fitness.
虽然运动员血液粘度降低且与体能相关这一点已得到充分证实,但纤维蛋白原在这种关系中的作用尚不太明确。对32名足球运动员(年龄17 - 33岁:19名职业球员和13名业余球员)的体能、流变学和纤维蛋白原之间的关系进行了研究。进行了一次持续25分钟的次最大运动测试,并据此计算有氧工作能力。有氧工作能力(W170和最大摄氧量)与纤维蛋白原呈负相关(r = -0.531,p < 0.01;r = -0.623,p < 0.01),而在整个样本中,与粘度和红细胞聚集的相关性不显著。当根据血浆纤维蛋白原浓度将受试者分为两个亚组时,血浆纤维蛋白原水平低于2.7 g/l时,有氧工作能力(以W170或最大摄氧量表示)更高。因此,在这些运动员中,纤维蛋白原与体能之间存在高度显著的负相关,且与血液流变学无关。这些数据表明,流变学和纤维蛋白原在一定程度上是个体体能的独立决定因素。