Aida N, Nishimura G, Hachiya Y, Matsui K, Takeuchi M, Itani Y
Department of Radiology, Kanagawa Children's Medical Center, Yokohama, Japan.
AJNR Am J Neuroradiol. 1998 Nov-Dec;19(10):1909-21.
The purpose of our study was to determine whether MR studies in the neonatal period are predictive of the neuroradiologic sequelae and clinical outcome in premature and term infants with perinatal brain injury.
Thirty subjects (15 premature and 15 term infants) with abnormalities revealed by initial MR studies were reexamined approximately 1 year after birth with both MR imaging and a neurologic assessment. All initial MR studies were performed between 35 and 45 weeks corrected age in premature infants and within 28 days of life in term infants. The initial MR studies were evaluated for deep gray matter involvement, hemispheric parenchymal change, intracranial hemorrhage, and periventricular signal and/or morphologic changes. These MR findings were compared with the follow-up MR findings and with the neurologic outcome.
The development of cerebral palsy in premature infants was related to the following initial MR findings: subependymal hemorrhage associated with parenchymal destruction, periventricular signal alteration with irregularity of the ventricular wall, and widespread cerebral infarction. These MR findings were predictive of the subtypes of cerebral palsy. In term asphyxiated infants, T2 signal alterations of the deep gray matter rather than T1 shortening and diffuse involvement of the hemispheres were predictive of an unfavorable outcome. Both in term and premature infants, focal hemispheric parenchymal lesions alone (including infarction and intracerebral, subdural, intraventricular, and subarachnoid hemorrhage) did not produce poor outcomes.
MR studies performed at or near term in either premature or term infants with perinatal brain damage are effective in predicting both late neuroradiologic and clinical outcome.
我们研究的目的是确定新生儿期的磁共振成像(MR)检查能否预测围产期脑损伤的早产和足月婴儿的神经放射学后遗症及临床结局。
对30名(15名早产儿和15名足月儿)初次MR检查发现异常的受试者在出生后约1年进行了MR成像和神经学评估复查。所有初次MR检查在早产儿矫正年龄35至45周之间及足月儿出生后28天内进行。对初次MR检查评估深部灰质受累情况、半球实质改变、颅内出血以及脑室周围信号和/或形态学改变。将这些MR检查结果与随访MR检查结果及神经学结局进行比较。
早产儿脑性瘫痪的发生与以下初次MR检查结果相关:室管膜下出血伴实质破坏、脑室周围信号改变伴室壁不规则以及广泛脑梗死。这些MR检查结果可预测脑性瘫痪的亚型。在足月窒息婴儿中,深部灰质的T2信号改变而非T1缩短及半球弥漫性受累可预测不良结局。在足月儿和早产儿中,单独的局灶性半球实质病变(包括梗死及脑内、硬膜下、脑室内和蛛网膜下腔出血)均未导致不良结局。
对围产期脑损伤的早产儿或足月儿在足月时或接近足月时进行的MR检查可有效预测晚期神经放射学和临床结局。